Translation for "en el que el crecimiento es" to english

En el que el crecimiento es

• in which growth is

Translation examples

in which growth is

Las ciudades son consideradas asimismo el motor del crecimiento económico, crecimiento sin el cual estarían condenadas al fracaso.
Cities are also viewed as engines of economic growth, without which growth they are destined to collapse.

4. En general, la desaceleración de los ritmos de crecimiento coincidió con la desaceleración o el estancamiento de los volúmenes exportados; en los pocos casos en que se aceleró el crecimiento, también se intensificaron las exportaciones.
Generally speaking, the growth slow-down coincided with a slow-down or levelling out of export volumes. In the few cases in which growth picked up, exports also grew.

La exclusión puede profundizar las divisiones sociales, y una desigualdad alta y creciente reduce el ritmo al que el crecimiento disminuye la pobreza y puede llegar a frenar el crecimiento.
Exclusion can deepen social divisions, and high and increasing inequality reduces the rate at which growth brings poverty down and can even slow down growth.

9. Los panelistas de distintas regiones estudiarán las experiencias de sus países en cuanto al logro de un crecimiento más incluyente y la ampliación de las capacidades productivas que constituyen la base del crecimiento.
9. Panellists from different regions will reflect on their countries' experiences in making growth more inclusive and broadening the productive capacities on which growth is based.

El embarazo, la lactancia y el crecimiento de los niños son situaciones normales de crecimiento, que requieren también más proteína.
Pregnancy, breastfeeding, and typical growth in children are situations in which growth is normal, and more protein is required.