Translation for "en el mostrador" to english

En el mostrador

• on the counter
• over the counter
• at the counter

Translation examples

on the counter

:: Mostrador de la Oficina de Correos
:: Post Office counter

f) Un mostrador de información para los participantes.
(f) Information counter for participants.

Mostrador del UNICEF
UNICEF counter

Mostrador de información
Information Counter

g) Mostrador de información para los participantes.
(g) Information counter for participants.

Mostrador de recepción 2
Reception counter 2

A la izquierda de la entrada esta el mostrador, y detrás del mostrador la estantería.
The counter is to the left of the entrance, and beyond the counter are the shelves.

Está sobre el mostrador.
It's on the counter."

—No habrá mostrador.
“Won’t be a counter.

Iba yo de mostrador en mostrador buscando objetos antiguos de arte.
I was going from counter to counter looking for antiques.

Un mostrador, reservados.
A counter, booths.

Sobre el mostrador hay un teléfono.
On the counter is a telephone.

Había un largo mostrador.
There was a long counter.

Detrás del mostrador.
Behind the counter.

No había mostrador a la vista.
There was no counter in sight.

over the counter

No puedes conseguirlas en el mostrador.
You can't get these over the counter.

No se lo puedo despachar en el mostrador sin receta.
I can't dispense it over the counter without a prescription.

Y no me refiero a correr un trapo en el mostrador limpio.
And I don't mean run a rag over the counter clean.

- Así que usted puede comprar las píldoras del día después farmacéutico en el mostrador.
- So you can buy the morning-after pills pharmacist over the counter.

Y dejó las mercancías en el mostrador.
Groceries all over the counter.

No es como usted puede comprar estas cosas en el mostrador.
It's not like you can buy this stuff over the counter.

No se trata de algunos en el mostrador, gusanos run-of-the-mill.
These aren't some over the counter, run-of-the-mill maggots.

Todo lo que había en El mostrador Fue esta cosa, Dr. Fur.
All I could get over the counter was this stuff, Dr. Fur.

Está en el mostrador: quaaludus.
It's over the counter quaaludes.

Podría haber conseguido un pasaporte de 60 horas en el mostrador.
He could have got a 60-hour passport over the counter.