Translation examples
Contarían con antenas receptoras-transmisoras multihaz, haces electrónicamente dirigibles, control en órbita del tamaño y la forma de las huellas de haz, distribución dinámica de la potencia entre los haces y conmutación a bordo del tráfico entre los transpondedores.
They included multi-beam receive-and-transmit antennas, electronically steerable beams, in-orbit footprint size and shape control, dynamic power distribution between the beams and on-board traffic switching between the transponders.
58. En general, el diseño de los satélites de haces fijos es más simple que el de los satélites de haces con cambio de dirección.
Fixed-beam satellites were generally simpler in design than hopping-beam satellites.
Y mientras esté en el haz, ¿podría recrear una fluctuación?
And while I'm in the beam, can you recreate an ionic fluctuation?
La mera magnitud de esta compleja máquina y el poder en el haz es algo que nadie ha logrado en el mundo y no tenemos que olvidar algo muy importante, que destruimos algo.
The sheer magnitude of this complex machine and the power in the beam is something that nobody's ever done in the world, and we have to not forget anything important that we destroy something.
-Lo tengo en el haz, senor... pero no puedo integrarlo.
-l got him in the beam, sir, but I can't integrate him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test