Translation for "en el contexto de" to english

En el contexto de

• in the context of

Translation examples

in the context of

En este contexto:
In this context:

Dalal Persona ordinaria (en algunos contextos) o delincuente (en otros contextos)
Dalal Middle person (in some context) or a criminal (in other context)

Concepciones sobre conocimiento e investigación en contextos universitarios y contextos indígenas.
Concepts of knowledge and research in university contexts and indigenous contexts

en el contexto de innovaciones.
in the context of innovations.

- Significa... - En el contexto de su memo.
It means-- In the context of her memo.

Estaba inscrito en el contexto de la derrota.
It was inscribed in the context of defeat.

En el contexto de ser el bombardero.
In the context of being the bomber.

- En el contexto de la cama.
- In the context of bed.

¿Cómo en el contexto de no el primero?
- Uh-huh. As in the context of not first?

Para: "En el contexto de algo", "a proposito.."
For: "In the context of something", "by the way ..."

¿En el contexto de mi libro?
In the context of my book?

En el contexto de lo que llevaba puesto.
In the context of what she was wearing.

Es en el contexto de algo hermoso.
It's in the context of something beautiful.

¡El contexto, no comprende el contexto!
The context—he doesn’t understand the context!

No hay contexto. Un contexto implica que algo encaja.
There’s no context. A context implies something that hangs together.

El gusto es el contexto, y el contexto ha cambiado. II
Taste is context, and the context has changed. II

Siempre he estado atento al contexto de mi vida. El contexto.
I’ve always attended to the context of my life. The context.

Deles un contexto adecuado, y el resto vendrá por sí solo. —¿Un contexto?
Provide a context and the rest will follow." "Context?"

El contexto lo era todo.
Context was everything.

—Sí, pero ¿en qué contexto?
“But…in what context?”