Translation for "en el banco de" to english

En el banco de

• in the bank of
• on the bench

Translation examples

in the bank of

El Banco de Tierras del Banco Mundial
The “Land Bank” of the World Bank

Los principales bancos que ofrecen créditos son el Banco Central del Yemen, el Banco Comercial y el Banco de Crédito Cooperativo Agrícola.
The major banks that grant loans are the Central Bank of Yemen, Yemen Commercial Bank and the Cooperative and Agricultural Credit Bank.

- El Banco de Tailandia, los bancos comerciales y los bancos específicamente designados por la ley;
- The Bank of Thailand, a commercial bank and such banks as specifically established by law;

d banco Africano de Desarrollo, Banco Asiático de Desarrollo, Banco Interamericano de Desarrollo y Banco Mundial.
d African Development Bank, Asian Development Bank, Inter-American Development Bank and World Bank.

Banco Mundial y bancos regionales
World Bank and regional banks

Banco de Reserva (supervisión de bancos);
Reserve Bank (supervision of banks);

Los principales bancos que prestan dichos servicios son el Banco Central del Yemen, el Banco Comercial y el Banco de Crédito Cooperativo Agrícola.
The main banks that provide loans include the Central Bank of Yemen, Commercial Bank and Agricultural Cooperative Lending Bank.

La coordinación de la Iniciativa está a cargo del Servicio Mundial para la Seguridad Vial; los bancos participantes son el Banco Africano de Desarrollo, el Banco Asiático de Desarrollo, el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo, el Banco Europeo de Inversiones, el BID, el Banco Islámico de Desarrollo y el Banco Mundial.
The Initiative is coordinated by the Global Road Safety Facility, the banks participating include the African Development Bank, the Asian Development Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, the European Investment Bank, IADB, the Islamic Development Bank and the World Bank.

Depositen sus monedas de curso legal en el Banco de Rizzo.
Deposit your legal tenders in the Bank of Rizzo. Thank you.

Las guardaré en el Banco de París.
I'm taking your sound advice to put them in the Bank of Paris.

- En el Banco de París. - ¿En el banco?
- I have a job for you to do in the Bank of Paris.

Esto tenía que quedar en el Banco de Phil.
Cause this shit was supposed to be in the Bank of Phil.

"Varias piedras preciosas robadas... están en el Banco de Inglaterra desde 1943."
"A few stolen precious stones... in the bank of England in 1943."

- El resto está en el Banco de Bolias.
- "The rest is in the Bank of Bolias."

Recordad que cada aspiración es una libra en el banco de la salud.
Remember every breath is a guinea in the bank of health.

En el banco de la ciudad aumenta la seguridad.
In the bank of the city it increases the security.

Muela salvada es un dólar de plata en el banco de la salud.
A tooth saved is a silver dollar in the bank of health.

Nuestro dinero está seguro, como si estuviera en el banco de Inglaterra.
Our money's as safe, gentlemen, as if it were in the Bank of England.

Banco de Iraq, Banco de Egipto, Banco de Libia.
Bank of Iraq, Bank of Egypt, Bank of Libya.

Todo el camino hasta el banco que hay detrás del banco que hay detrás del banco.
All the way back to the bank behind the bank behind the bank.

Un banco, en cambio..., un banco era un objetivo.
But a bank … a bank was a target.

Había dirigido el Banco y algo más que el Banco;
She had run the bank and not only the bank;

Es un banco, un maldito banco -informó el cabo.
It's a bank, a bloody bank,”

No es un puro banco. Sólo es un banco.
It’s not a fucking bank. It’s just a bank.

Una en el banco Föreningsbanken y otra en el banco Handelsbanken.
“One at the Union Bank and one at the Merchants’ Bank.

Sus iglesias eran sus plazas fuertes y sus bancos. —¿Sus bancos?
Their churches were their strongholds and their banks." "Banks?"

si decían banco, ella escribía banco;
if they said “bank,” she wrote “bank”;

on the bench

Suministro eléctrico para los bancos
Bench power supply

Banco de trabajo
Work bench 15 2 000 30 000

Además, los bancos no son bancos vulgares; son bancos con dedicatoria. Cada uno tiene un nombre.
Also, every bench is not just a bench—it’s a dedicated bench. It has a name.

Tom paseó la mirada de banco en banco.
Tom looked from bench to bench.