Translation for "en cuanto a lo" to english

En cuanto a lo

• as for
• as to what

Translation examples

as to what

Debemos ser claros en cuanto a lo que está en juego.
We should be clear about what is at stake.

Cuánto camino hemos recorrido desde entonces.
What a road we have travelled since then.

¿Cuántos cambios, cuánta violencia, cuántas revoluciones están por venir?
What changes, what violences, what revolutions will they see?

¡Cuánta tierra, cuántas joyas!
What land, what jewels!

Cuánto esperamos, cuánto exigimos.
What we expect, what we demand.

¡Y cuántas promesas, cuántas posibilidades, cuántos experimentos, cuántas variantes del tema de la humanidad quedaron cancelados!
And what promise, what possibilities, what experiments, what variations on the human theme had been cancelled out!

«¿Cuánto... cuánto quieres ofrecer en pago?»
What—what would you offer to pay?