Translation for "en cuanto a la salud" to english

En cuanto a la salud

• as for health
• regarding health

Translation examples

as for health

- Un análisis de la salud y la concienciación en cuanto a la salud de la comunidad romaní en Eslovaquia
- An analysis of the health and health awareness of the Roma Community in Slovakia

En cuanto a la salud, se han creado servicios de geriatría en diversos órganos de salud.
With respect to health care, geriatric services have been established in certain health agencies.

448. En cuanto a la salud y los servicios de salud:
Regarding health and health services:

Una muestra de salud, podría haber añadido, que yo había empezado a sospechar que compartía con él, en tanto en cuanto definamos la salud como esa parte de uno mismo que reconoce lo que nos enferma.
A health, I might have added, that I’d begun to suspect I might also possess, insofar as health is that part of one that recognizes what is making one unwell.

regarding health

Reconoció los esfuerzos para promover y proteger los derechos de la mujer, especialmente en cuanto a la salud, la educación y las oportunidades de hacer carrera en la política y la administración pública.
It recognized efforts to promote and protect women's rights, especially regarding health, education and career opportunities in politics and public administration.

También en cuanto a la salud se expresaron preocupaciones porque el lugar está muy aislado y carecen de vehículo, ambulancia, medicamentos o cualquier otro elemento para afrontar las emergencias.
They also expressed concerns regarding health, as the area is very isolated and they have no vehicle, ambulance, medicines or any other resources to deal with emergencies.

En cuanto a la salud, proporcionamos asistencia básica, asistencia preventiva y, sobre todo, asistencia para la maternidad.
As regards health, we provide primary care, preventive care and, above all, maternity care.

Con toda probabilidad el cambio climático agravará las vulnerabilidades existentes en cuanto a la salud, la seguridad alimentaria, el acceso al agua potable y la prevalencia de enfermedades como la malaria.
Climate change was likely to exacerbate existing vulnerabilities regarding health, food security, access to potable water and the prevalence of diseases like malaria.