Translation for "en contra de la voluntad" to english
En contra de la voluntad
Translation examples
b) Cuando se le aplican, contra su voluntad o contra la voluntad de sus progenitores, medidas de bienestar de la infancia (sin edad mínima);
(b) When he or she is subject to child welfare measures against his or her own will or against the parents' will (no minimum age);
c) Cuando se coloque a un menor en una institución de guarda contra su voluntad o contra la voluntad de sus progenitores;
(c) When a minor is taken into care against his or her own will or against the parents’ will; or
Inyecciones puestas contra la voluntad del paciente (%)
Injections given against the will of the patient (%)
c) Cuando se le toma en guarda contra su voluntad o contra la voluntad de sus progenitores (sin edad mínima);
(c) When a child is taken into care against his or her own will or against the parents' will (no minimum age);
Aborto contra la voluntad de la mujer
abortion against woman's wishes
2.27 Nadie deberá contraer matrimonio contra su voluntad ni deberá tener hijos contra su voluntad.
No one may be married against his or her will and no one may become a parent against his or her will.
b) Cuando se apliquen a un menor medidas de asistencia contra su voluntad o contra la voluntad de sus progenitores;
(b) When a minor is subject to child welfare measures against his or her own will or against the parents’ will;
535. Tratamiento contra la voluntad del paciente.
Treatment against the patient's will.
El segundo niño fue reclutado en contra de su voluntad.
The second boy was recruited against his will.
La zona está ocupada contra la voluntad de los cubanos.
The area was being occupied against the will of the Cubans.
Voluntad contra madera, voluntad contra clavo, voluntad contra aire.
Will against wood, will against nail, will against air.
—¿Contra su voluntad?
Against your will?”
—En contra de mi voluntad.
Against my wishes.
Y muy en contra de mi voluntad.
And rather against my will.
—No, no lo haré contra su voluntad.
No, not against her will.
ESTÁN AQUÍ CONTRA SU VOLUNTAD.
THEY ARE HERE AGAINST THEIR WILL.
—Iba en contra de Su voluntad.
‘It was against His will.’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test