Translation for "en citas" to english

En citas

• in appointments
• dating

Translation examples

in appointments

- las citas con el médico;
Doctor's appointments;

Programa para obtención de citas de consultas médicas oportunas.
The `Timely Appointment' Programme (PCTH);

Habrá que tenerlo presente al concertar citas y reuniones durante este período.
All appointments and meetings during this period should be scheduled bearing this in mind.

Consulta profesional (Número de citas)
Professional consultation (No. of appointment)

número de solicitudes y nombramientos de mujeres en el área de CIT
Working with Government departments to increase applications and appointments of women in SET

Las fechas de comparecencia ante el tribunal y las citas médicas conexas deben administrarse de manera que no creen un conflicto innecesario o entrañen una reorganización continua de las citas;
5. Court dates and medical related appointments should be managed so as not to create unnecessary conflict or the constant re-arranging of appointments;

Acompañan a los testigos a las citas con el médico y les ayudan a realizar otras tareas.
They accompany witnesses for medical appointments and assist with other duties.

¿Vosotros no creéis en citas? Disculpe, estoy buscando a Billy Rhodes.
Don't you people believe in appointments? ! Uh, uh...

–Todavía hay citas sine qua citas –dijo el demonio–.
'They're still appointments sine qua appointments,' said the demon.

Sin agendas de citas para mí.
No appointment books for me.

Esto es una lista de sus citas.
This is a list of your appointments.

Concierta citas con médicos.
There are appointments with doctors.

—¿Y las demás citas de hoy?
And the other appointments?

—Las citas pueden esperar.
'Appointments can wait.

Pero nadie acude a sus citas.
But nobody's keeping appointments.

La primera era una agenda de citas;
The first was an appointments calendar;

dating

d) Haya informes de que se practica el "enjo kosai", o citas retribuidas;
(d) There have been reports of the practice of "enjo kosai", or compensated dating;

- Saldrás y saldrás en citas.
You'll date and you'll date.

Las citas, sobre todo.
Dating, especially.

> No soy un servicio de citas
> I’m no dating service

Por supuesto que tiene citas.
Of course she’s dating.

Por supuesto, tuvo citas.
Of course, there were dates.

Eso es lo que odio de las citas.
Hate this about dating.

¿ Si Buda tuviese citas ?
If the Buddha Dated?

Gabby no tenía citas.
“Gabby didn’t have dates.

Me lo ha prometido… no más citas.
He promised … no more dates.