Translation for "empresas de la ciudad" to english

Empresas de la ciudad

• city businesses
• city firms

Translation examples

city businesses

416. Puesto que las mujeres representan el 52% de la población de Londres pero sólo son propietarias del 11% de las empresas de la ciudad, el año pasado el LDA publicó un informe titulado "Business Priorities for Women's Enterprise in London" (Prioridades para las empresas de mujeres de Londres", después de consultar con empresas de propiedad de mujeres, profesionales y encargados de la formulación de políticas.
416. Since women make up 52 per cent of London's population but own only 11 per cent of the city's businesses, last year the LDA launched a report `Business Priorities for Women's Enterprise in London', following consultation with women-owned businesses, practitioners and policy makers.

city firms

No resultó ser una violoncelista ni una diseñadora gráfica, sino una abogada especializada en finanzas corporativas en una empresa de la ciudad.
She was not a cellist, nor a graphic designer, rather a lawyer specializing in corporate finance in a city firm.