Translation for "empresarios negro" to english
Translation examples
El doctor Collier tuvo la idea del baile en los años cuarenta, cuando supo que un grupo de empresarios negros de Texas había patrocinado un cotillón.
Dr. Collier got the idea for the ball in the 1940s when he heard that a group of black businessmen in Texas had sponsored a cotillion.
En cooperación con la sociedad civil y asociaciones de empresarios negros -los Colectivos de Empresarios y Emprendedores Afrobrasileños (CEABRA), el Instituto Palmares de Derechos Humanos/Río de Janeiro y el Instituto Social del Brasil (IBS)- se han celebrado seminarios sobre "Maduración de experiencias para fortalecer al empresariado afrobrasileño" en los Estados de São Paulo, Minas Gerais, Bahía, Río de Janeiro, Amapá y Santa Catarina, y en el Distrito federal, con la participación de 800 personas, de las cuales aproximadamente el 60% eran pequeños empresarios.
In partnership with civil society and black entrepreneurs associations - Afro-Brazilian Businessmen and Entrepreneurs Association-CEABRA; Palmares Human Rights Institute-IPDH/RJ; and Social Brazil Institute-IBS - it has held seminars on "Incubation of Experiences for the Strengthening of Afro-Brazilian Entrepreneurs" in the States of São Paulo, Minas Gerais, Bahia, Rio de Janeiro, Amapá, Santa Catarina, and the Federal District, in which 800 people have participated, approximately 60 per cent of them small entrepreneurs.
Desde 2005 el Gobierno ha intensificado el diálogo con los empresarios negros y desarrollado iniciativas de apoyo a actividades productivas y empresariales entre la población negra, con recursos suministrados por el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social.
Since 2005, the Government has intensified the dialogue with black entrepreneurs and developed initiatives in support of productive activities and entrepreneurship among the black population, with resources provided by the National Economic and Social Development Bank.
Uno de los empresarios negros que han logrado prosperar en Sudáfrica, Richard Maponya, tuvo muchos obstáculos al comienzo de su carrera.
One of the successful black entrepreneurs in South Africa, Richard Maponya, faced many hurdles at the start of his career.
la "Revista del Empresario Negro", la "Revista de los Negocios Hispanos"
Black Entrepreneur Magazine, Hispanic Business Magazine.
¿Qué pasa si Nixon promueve el poder negro en el sentido de "negocios negros" y encontrar formas de apoyar empresarios negros, pasar la pelota sobre la desegregación de los tribunales.
What if Nixon promotes black power... to mean "black businesses" and we find ways to support... black entrepreneurs, pass the buck on desegregation to the courts.
Esas dos filas y esta de aquí y esta de aquí pertenecen a empresarios negros fabricantes negros.
And these two rows and this row here and this row here are all black entrepreneurs, black manufacturers.
El corpulento empresario negro retrocedió hacia las sombras, entrecerrando sus grandes ojos.
The huge black entrepreneur leaned back into the shadows, his large eyes squinting.
—Porque todos sabemos las extraordinarias medidas que han tomado para proteger a Kendrick —replicó el empresario negro, estudiando la cara de Varak—, y creo que es necesario saber cómo consiguieron esos fanáticos ignorantes forzar esa seguridad.
'Because we're all aware of the extraordinary measures taken to protect Kendrick,' replied the black entrepreneur, studying Varak's face, 'and I think it's imperative to know how these unschooled fanatics penetrated such security.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test