Translation for "empresa de servicios públicos" to english

Empresa de servicios públicos

noun

• public utility
• utility

Translation examples

public utility noun

Había visto por la mirilla de la puerta el conocido uniforme de «PEPCO», la empresa de servicios públicos de Washington.
She’d seen the familiar uniform of Washington’s PEPCO public utilities service through the peephole.

utility noun

Una empresa de servicios públicos de California se enfrentaba a una denuncia de los accionistas.
A California utilities company facing a shareholders’ lawsuit.

¿Acaso alguien todavía trabajaba en una empresa de servicios públicos?
Did anyone really work at a utility company anymore?

La primera vez que los dos hombres tuvieron un encontronazo fue durante el intento de adquirir una gran empresa de servicios públicos.
The first time the two men clashed was during the attempted takeover of a huge utility company.

Al parecer, esto tenía más sentido que contar con empresas de servicios públicos gigantes suministrando energía solar. Dado que los rayos del sol caen en todas partes, la única razón para centralizar la producción de energía solar era mantener activas las empresas de servicios públicos.
This made more sense, it seemed, than giant solar utilities: Since sunlight falls everywhere, the sole reason to centralize solar energy production was to keep utility companies in business.

También lo hacían los centros comerciales, los bancos, las ferreterías, las iglesias, los periódicos, las empresas de servicios públicos y las escuelas.
So did many department stores, banks, hardware stores, churches, newspapers, utilities and schools.

–Deberías intentar practicarlo, Jamieson –replicó Whitehead, mirando fijo al ejecutivo de la empresa de servicios públicos–.
“You should try negotiating in it, Jamieson,” said Whitehead, standing firm and looking down at the utilities executive.

Samuel Insull, el magnate de las empresas de servicios públicos, donó a la ciudad un teatro de la ópera (antes de que huyera a Grecia, de donde acabaron extraditándolo).
Samuel Insull, the utilities tycoon, gave the city an opera house (before he fled to Greece and had to be extradited).