Translation for "emplear los recursos" to english

Emplear los recursos

• use resources

Translation examples

use resources

Aseguró a la Junta Ejecutiva que el UNFPA estaba firmemente decidido a emplear los recursos juiciosamente.
She assured the Executive Board that UNFPA was firmly committed to using resources judiciously.

4. El Salvador, que ha sido víctima de numerosas catástrofes naturales como los dos terremotos de 2001, la erupción del volcán Ilamatepec de Santa Ana y el huracán Stan, ha tenido que emplear los recursos que destinaba a luchar contra la pobreza para reparar los daños sufridos y tomar medidas de mitigación y de prevención de los riesgos.
4. Having suffered many natural disasters, such as the two earthquakes in 2001 and the eruption of the Santa Ana volcano Ilamatepec and hurricane Stan in 2005, El Salvador had had to use resources intended for the fight against poverty in order to repair the destruction caused and take measures to reduce and prevent risk.

El proceso de adopción de decisiones sería abierto y transparente y se basaría en la necesidad de emplear los recursos con la mayor eficacia posible.
The decision-making process would be open and transparent, and based on the need to use resources as efficiently as possible.