Translation for "empapada de sangre" to english
Translation examples
La ropa de la Sra. Bhutto estaba empapada de sangre.
Ms. Bhutto's clothes were soaked in blood.
Se afirmó que familiares suyos habían visto su cuerpo en el depósito de cadáveres de Tis Hazari y que tenía la parte inferior empapada de sangre, una cuerda atada al cuello y cicatrices en el pecho.
Family members were said to have seen his body at Tis Hazari mortuary with the lower part soaked in blood, a rope tied around the neck and scars on the chest.
Muchos años atrás la región estaba empapada de sangre los espadachines luchaban entre sí por el título del Más Grande Espadachín.
Many long years ago the region was soaked in blood as swordsmen fought each other for the title of Greatest Swordsman.
La tierra está empapada de sangre. ¿Y a qué se debe esta vez?
The land soaked in blood. And for what this time?
No es por alarmar, ni nada, ¿pero sabes que tu camiseta está empapada de sangre?
Uh, not to raise any red flags, but do you know your shirt's soaked in blood?
La tierra empapada de sangre, congelada en rojo.
The earth soaking in blood, frozen red.
¡Sus huesos crujirán aunque estén empapados de sangre!
Their bones'll stay crunchy, even when soaked in blood!
Cuando llegó, estaban en el sofá... rodeados de toallas empapadas de sangre... no les quedaban venas en los brazos, que no paraban de sangrar.
When he arrived, were on the couch... surrounded by towels soaked in blood... they had no veins in her arms, that did not stop the bleeding.
La camisa de la víctima está completamente empapada de sangre, pero solo hay una gota aislada en la pernera del pantalón.
The decedent's shirt is completely soaked in blood, but there's only one isolated drop on his pant leg.
Huiste del pueblo empapado de sangre...
You run out of town soaked in blood...
Está completamente empapado de sangre.
It's completely soaked in blood
una libreta se había empapado de sangre.
a notebook was soaked in blood.
La camisa empapada en sangre.
The shirt was soaked in blood.
Empapado de sangre durante generaciones.
Soaked in blood for generations.”
Todos ellos estaban empapados de sangre.
All of them were soaked in blood.
Tenía la manga empapada en sangre.
His shirt was soaked in blood.
Mi camisa estaba empapada en sangre.
My shirt was soaked in blood.
Las doncellas retiraron las sábanas empapadas de sangre y trajeron esteras limpias para el suelo.
The maids swept away the bloodstained sheets and brought clean rushes for the floor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test