Translation for "empanadilla" to english

Empanadilla

noun

• patty

Translation examples

patty noun

¿Vas a comerte tus empanadillas de mantequilla?
Are you gonna take your butter patties?

Y tú, no creas que te vas a escaquear solo porque estés a punto de soltar una empanadilla de tu felpudo.
And you, don't think you're getting off just because you're about to drop a patty from your fur-burger.

Y ahora dejad de hacer el tonto... antes de que me ponga a hacer empanadillas de carne fresca.
And now let fooling... before I get to make fresh meat patties.

Uds. estuvieron jugando a las empanadillas con él seis meses.
Back it up. You guys were playing patty-cake with him for six months.

—La empanadilla está rara —dijo Clarence.
‘Dat pattie look strange,’ said Clarence.

O bien… un momento: ¡PATATAS, ALUBIAS, EMPANADILLA Y CHAMPIÑONES!
Or – one minute – CHIPS, BEANS, PATTIE AND MUSHROOMS!

Todo era enorme, incluidas, justo al entrar, en la pared que había delante, unas fotografías a todo color de las especialidades de la casa cuyo detallismo resultaba alarmante: ingentes platos de gruesas tajadas de carne roja y robustas empanadillas de carne picada que refulgían y rezumaban jugo, grandes lonchas de queso fundido, auténticos torrentes de salsa de carne, patatas cortadas en distintas formas y fritas hasta alcanzar distintas tonalidades del amarillo al marrón, cebolla frita y pollo frito, incluso un plato denominado pollo en salsa dulce de Sam que parecía consistir en una colosal empanada de carne de pollo picada y frita, enterrada bajo un grueso manto de salsa a base de crema de leche en pleno borboteo. Y todo ello quedaba tan ampliado en las imágenes que las rodajas de tomate (el único producto vegetal que se veía, aparte de las patatas y la cebolla fritas) daban una sensación de peso aplastante.
Everything was…big…including, straight ahead, up on the wall, some alarmingly detailed color photographs of the house specials: huge plates with slabs of red meat and gigantic patties of ground meat fairly glistening with…ooze…great molten slices of cheese, veritable lava flows of gravy, every manner of hash brown and french-fried potato, fried onion, and fried chicken, including a dish called Sam’s Sweet Chickassee, which seemed to consist of an immense patty of skillet-fried ground chicken beneath a thick mantle of bubbling cream sauce, all of it blown up so large in the photographs that slices of tomato—the only vegetable depicted, other than lettuce and the fried potatoes and onions—created an impression of overwhelming weight.