Translation for "empalizadas" to english

Empalizadas

noun

• palisade
• barricade

Translation examples

palisade noun

- Todo el mundo a las empalizadas!
- Everyone to the palisades!

Esta empalizada del muro sur.
This palisade in the south wall.

Usted y sus hombres defenderán la empalizada.
You and your men will defend the palisade.

Abrieron una brecha en las empalizadas.
They've breached the palisades.

- En algún lugar de las Empalizadas.
- Somewhere up in the Palisades.

Poned las ramas alrededor de la empalizada.
Put that on top of the palisade.

Las empalizadas se hundieron.
The Palisades caved in.

A salvo, tras los empalizados de energía.
Safe behind the palisades of power.

vosotros, a las empalizadas!
You, to the palisades!

Lo retrocedemos contra las empalizadas.
We back it against the palisades.

Y vuelve a la empalizada.
And walk back to the palisade!

Flechas desde la empalizada.
Arrows from the palisade.

Espantalobos no tiene empalizadas.
Bladdemut has no palisades.

Dentro de la empalizada, se supone.
Inside the palisade, of course.

El portal de la empalizada estaba cerrado.
The palisade gate was shut.

Los gurkos habían levantado una empalizada.
The Gurkish had built a palisade.

La empalizada del norte había sido reforzada.
The northern palisade was being strengthened.

Empalizadas y fosos ya están preparados;
Palisades and ditches stand ready;

—La empalizada de dentro no es muy sólida.
- The internal palisade is not very solid.

barricade noun

Han construido una empalizada.
But they've built a barricade.

Estaba lívida y barrida por el viento, una empalizada de vacuidad;
It lay white and windswept, a barricade of emptiness;

Me encontré en un callejón sin salida que terminaba en una empalizada.
I found myself in a blind street ending in a barricade.

—Durante la lucha, algunos usípetas lograron atrincherarse en la empalizada de la aldea, señor.
During the fighting, some of the Usipetes managed to barricade themselves inside the village compound, sir.

Después de conducir unas tres millas, llegamos ante una empalizada de troncos.
After about three miles we came to a barricade of logs and I began driving around it.

Le ayudé a acomodarse en el asiento delantero de mi coche y lo llevé hasta la empalizada que estaba al final de la calle.
I put him in the front seat of my car and drove him to the barricade at the end of the street.

Media manzana más adelante, Locust Street terminaba en una empalizada de rayas negras y blancas.
Half a block further on, Locust Street came to an end at a black-and-white-striped barricade.

A la luz de un relámpago pudo ver, como a cincuenta pasos de la empalizada, casi enfrente de la puerta y emboscados detrás de los árboles, a algunos grupos de jinetes.
darkness and saw, fifty paces from the fence, almost in front of the gate barricade, some groups of cavalrymen, who were hiding behind bushes and large tree trunks.