Translation for "ellos subsumieron" to english

Ellos subsumieron

• they subsumed

Translation examples

they subsumed

Quedan excluidos 207 puestos aprobados para las misiones de 2003 que fueron completadas o se subsumieron en otras misiones.
This excludes 207 posts approved for missions in 2003, that were completed or subsumed under other missions.

a Excluidos los 207 puestos (2 SGA, 1 SsG, 1 D-2, 9 D-1, 6 P-5, 18 P-4, 28 P-3, 5 P-2, 17 del Servicio Móvil, 29 del cuadro de servicios generales (otras categorías) y 91 del cuadro de servicios generales (contratación local)) aprobados para 2003 para misiones que se terminaron o subsumieron en otras misiones.
a Excluding the 207 positions (2 USG, 1 ASG, 1 D-2, 9 D-1, 6 P-5, 18 P-4, 28 P-3, 5 P-2, 17 Field Service, 29 General Service (Other level) and 91 General Service (Local level) approved for 2003 for missions that were completed or were subsumed under other missions.

Cuando terminó el proceso de elaboración del PANI (2010) y ante las dificultades de las entidades sociales para cubrir tantos espacios de participación, se subsumieron todos los consejos de participación del Ministerio de Salud y Bienestar en el actual Consejo Asesor de Salud y Bienestar, donde se tratan todos los asuntos relativos a las políticas de igualdad.
When the process of drawing up the PANI was completed (2010), and in view of the social entities' difficulties in covering so many forums for participation, all the participation councils of the Ministry of Health and Welfare were subsumed into the current Health and Welfare Assessment Council, where all matters relating to equality policies are discussed.

pero Milton, al igual que Chaucer, Spenser y Shakespeare antes que él, y al igual que Wordsworth después, superaron la tradición y la subsumieron.
but Milton, like Chaucer, Spenser, and Shakespeare before him, and like Wordsworth after him, simply overwhelmed the tradition and subsumed it.