Translation for "ellos querían" to english

Ellos querían

• they wanted

Translation examples

they wanted

Les pregunté qué querían; respondieron que querían registrar la casa".
I asked them what they wanted; they said they wanted to search the house".

Querían poner fin al ciclo de violencia y querían que se escucharan sus voces, finalmente.
They wanted the cycle of violence to stop and they wanted their voices to be heard. Finally.

Es exactamente lo que querían los agresores.
The aggressor wanted exactly this outcome.

No querían dádivas.
They did not want handouts.

Sólo querían que se les diera una oportunidad.
All they wanted was a chance.

Las negociaciones mostraban que las Partes querían que el MDL siguiera funcionando, y que querían mejorarlo.
Negotiations showed that parties wanted the CDM to continue, and they wanted it improved.

Algunos decían que las PYME no querían presentarlo mientras que otros decían que era lo único que querían presentar.
Some said that SMEs did not want to produce it, while others said that SMEs wanted to produce only that.

No querían un programa establecido.
They did not want a blueprint.

Querían enviarnos a una granja al Sudán, así que no querían que nos quedáramos donde estábamos por mucho tiempo.
They wanted to send us to a farm in the Sudan; therefore, they did not want us to stay there for long.

Tienen derecho a ello si es lo que querían.
This is their right. This is what they wanted.

Ellos querian masturbarse
They want to masturbate.

lo que otros querían, querían para sí, querían que ella fuera.
what others wanted, wanted for themselves, wanted her to be.

pero no querían discutir: querían instruir.
But they didn't want to discuss; they wanted to instruct.

Todos querían ganar, todos querían sobrevivir.
They all wanted to win, all wanted to survive.

No querían a los nazis y no querían al Führer.
They didn't want the Nazis and they didn't want the Führer.

Querían conducirnos a estas montañas. —¿Lo querían?
“They wanted us within these mountains.” “Wanted us?”

No querían atraparte. Querían vigilarte.
"They didn't want you. They wanted to watch you.

Querían salvar a su pueblo, querían pervivir.
They wanted to save their people, wanted to survive.

Querían su parte… la querían grande… y ahora.
They wanted their share and they wanted it big ... and now.