Translation for "ellos entrevistan" to english

Ellos entrevistan

• they interview

Translation examples

they interview

La verificación de que los grupos que entrevistan a los candidatos al ingreso conocen los problemas transculturales y son sensibles a ellos.
ensuring that selection interviewing panels have knowledge of, and sensitivity to, cross-cultural issues.

Cuando se mantiene detenido a un extranjero, los funcionarios de repatriación lo entrevistan y le explican el procedimiento.
When aliens are placed in detention, they are interviewed by repatriation officials who explain the procedure.

Los médicos de familia entrevistan a las futuras madres como parte de la atención de la salud maternoinfantil.
Family doctors interview the expecting mothers in the maternal and child health care.

Los funcionarios del Servicio de Inmigración y Naturalización entrevistan a los solicitantes.
Interviews are then conducted by employees of the Immigration and Naturalization Service.

Los entrevistan para informarse debidamente acerca de su situación.
They interview prisoners in order to become well informed about their situations.

En la medida de lo posible, funcionarias e intérpretes femeninas entrevistan a las refugiadas.
Female refugees are interviewed by female officers and interpreters as much as is possible.

Además, agentes de investigación especialmente formados para ello entrevistan a los menores.
In addition, interviews with minors are conducted by a specially trained investigating officer.

Los respectivos directores de programa se ponen en contacto con los candidatos y los entrevistan.
Candidates are contacted and interviewed by the respective programme managers.

¿Y los entrevistan a menudo?
And they keep interviewing them?

Entrevistan a la hija de una de los jurados.
‘It’s an interview with one of the judges’ daughters.’

A Paula y Albert los entrevistan en televisión.
Paula and Albert are interviewed on television.

Se lo prepararé mientras Sus Majestades entrevistan a su enviado;
I will prepare it, while Your Majesties interview the messenger.

Por la radio, entrevistan a una subsecretaría del Foreign Office:
On the radio, a junior minister of the Foreign Office is being interviewed:

Dos periódicos la entrevistan y le hacen fotos.
She’s interviewed by two newspapers, and has her photograph taken.

Te hacen fotos y te entrevistan para el periódico y la emisora local.
People take your photo and interview you for the newspaper and the local radio.

Entrevistan a su madre, afligida, devastada, casi seguro drogada.
Her mother is interviewed, distraught, a mess, almost certainly intoxicated.