Similar context phrases
Translation examples
A este respecto, presta servicios a los aviones de los Estados Unidos que sobrevuelan su territorio o aterrizan en él mientras realizan misiones para luchar contra el terrorismo internacional en la región.
In this regard, it provides flyover and landing facilities to US Aircrafts in mission to fights international terrorism in the region.
Según los informes, cada día aterrizan en el aeropuerto de Kismaayo dos vuelos con 60 bolsas de khat cada uno.
71. According to reports, two flights carrying 60 bags of khat each land at Kismaayo airport per day.
Esto puede hacer que los cohetes que aterrizan en terreno blando, como la nieve, resbalen hasta detenerse sin estallar.
This can lead to instances where rockets have landed on soft ground such as snow and eventually slid to a halt in an armed condition.
Las aeronaves de las Naciones Unidas y de los organismos internacionales ya no aterrizan al norte de Mogadishu, de forma que la ciudad se halla ahora todavía más aislada.
United Nations aircraft and those of the international agencies no longer land in north Mogadishu, so that the city is even more isolated than previously.
El artículo añade que "aviones de pasajeros procedentes del Pakistán aterrizan por la noche en el aeropuerto de Kabul con suministros militares para los talibanes".
The report adds that "transport planes from Pakistan land at night at Kabul airport with military supplies for the Taliban".
La estimación incluye también los derechos de aterrizaje que cobra el Aeropuerto Internacional de Beirut cuando esos aviones aterrizan por primera vez.
The estimate also includes first time landing fees charged by Beirut International Airport for such fixed-wing operations.
Los registros de tráfico de la región de información de vuelo de Entebbe muestran que en Mahagi aterrizan muchos aviones procedentes de Uganda e incluso de Kenya.
Traffic records for the Entebbe flight information region show that many aircraft coming from Uganda and even from Kenya land at Mahagi.
Aterrizan en un amasijo de extremidades descoyuntadas.
They land in jumbled piles of misaligned limbs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test