Translation for "ellos aprenden" to english

Ellos aprenden

• they learn

Translation examples

they learn

Permite a los estudiantes permanecer en las escuelas mientras aprenden una profesión, y les da la oportunidad de ganar dinero mientras aprenden.
RAP allows students to stay in school while learning a career, and provides an opportunity for them to "earn while they learn".

Las mujeres y las niñas aprenden que tienen derechos, aprenden a ser autosuficientes y, lo más importante, aprenden sobre la igualdad entre los géneros.
Women and girls learn that they do have rights, they learn to become self-sufficient and, most importantly, they learn about gender equality.

Los niños aprenden observando e imitando.
Children learn through observation and imitation.

Aprenden así a apreciar lo que se logra.
They also learn to appreciate the performances of the other sex.

* [Todos] aprenden a un ritmo muy rápido;
[everyone] on a steep learning curve

Durante su transcurso, los agentes aprenden capacidades de tolerancia en sus contactos con representantes de las minorías y aprenden a comprender, tolerar y aceptar las diferencias.
During the workshops officers learn skills of developing tolerant contacts with representatives of minorities and learn to understand, tolerate and accept difference.

No todos los interesados aprenden de la misma forma.
24. Different audiences learn lessons in different forms.

Aprenden con rapidez y se adaptan con facilidad.
They learn quickly and adapt readily.

En la escuela los alumnos aprenden las leyes, normas y reglas válidas y aprenden a comprender su importancia y sus consecuencias.
In school the pupils learn about valid laws, norms and rules, and learn to understand the importance and implications thereof.

En contrapartida, aprenden otros enfoques de la cuestión.
In return they learn about others' approaches.

Gracias a sus bigotes sensitivos, ellas aprenden de memoria sus caras.
Thanks to their sensitive mustaches, them they learn their faces by heart.

Antes de que la señorita Chen pase. Ellos aprenden Karate para ocuparse de esos gangsters.
Before Mr Chen passed away, they learned karate to take care of those gangsters.

la calle, donde ellos aprenden sobre cocaína y sexo anal.
the street, where they learn about cocaine and anal sex.

Ellos aprenden desde muy temprana edad que para hacer un trabajo adecuadamente tienen que tener la herramienta apropiada.
They learn very early that to do a job properly, you've gotta have the right tool.

Ellos aprenden de nosotros, nosotros aprendemos de ellos.
They learn from us. We learn from them.

Ustedes dos. Ellos aprenden haciéndolo...
They learn by doing.

Porque de hecho todo el mundo se enriquece con lo que ellos aprenden.
The whole world is in fact enriched by what they learned.

Quiero decir, niños como Max -- Ellos aprenden mejor, y estas mucho mas comprometidos cuando están de pie, ya sabes?
I mean, kids like Max-- they learn better, and they're far more engaged when they're up, you know?

Cada vez que nos abalanzamos sobre ellos, aprenden y se ajustan.
Every time we come at them, they learn and adjust.

Estas también se aprenden.
These, too, are learned.

Las mejores enseñanzas que los niños aprenden las aprenden solos.
The best lessons children learn are those they learn for themselves.

Es de cajón: aprenden más deprisa y transmiten lo que aprenden a sus hijos.
It stands to reason: they learn faster, and they pass on what they learn to their children.

Aprenden el uno del otro.
They learn from one another.

Siempre la aprenden.
They always learn.

Aprenden a obedecer.
They learn to obey.

—Todos aprenden temprano cuando los amenazan si no aprenden.
“You learned early.” “Everybody learns early when they get the hell knocked out of them if they don’t.”

Los muertos no aprenden nada.
The dead learn nothing.

Aprenden a ayudarnos;
They learn to help us;

—Las aprenden de la Biblia.
"They learn it from the Bible.