Translation for "ellos absorben" to english

Ellos absorben

• they absorb

Translation examples

they absorb

Con todo, sus costos absorben del 10% al 14% del presupuesto del Estado.
Its costs, however, absorb 10 to 14 per cent of the State budget.

Las fluctuaciones de los tipos de cambio se absorben en los gastos del presupuesto.
Exchange rate changes are absorbed within the budget expenditure.

b) Los aumentos inflacionarios no presupuestados se absorben en el curso de la ejecución;
(b) Unbudgeted inflationary increases are absorbed during execution;

Los gastos por fluctuaciones de los tipos de cambio se absorben en el presupuesto
Expenditure exchange rates fluctuations are absorbed within the budget.

b) Los aumentos de gastos no presupuestados normalmente se absorben;
(b) Unbudgeted cost increases are normally absorbed;

Los aumentos de costos no presupuestados superiores al 5% se absorben
Unbudgeted cost increases greater than 5 per cent are absorbed.

Se absorben según vayan surgiendo y se registran como ingresos varios.
Absorbed as they arise, and recorded as miscellaneous income.

Las fluctuaciones de los tipos de cambio en los gastos se absorben en el presupuesto.
Expenditure exchange rate fluctuations are absorbed within the budget.

Ellos absorben CO2 y liberación de oxígeno.
They absorb CO2 and release oxygen.

La tasa en que ellos absorben el calor es invisible a simple vista pero muy claro verdaderamente a una cámara térmica.
The rate at which they absorb warmth is invisible to the naked eye but very clear indeed to a thermal camera.

Absorben su energía.
“They absorb their energy.”

Los gravitrones absorben todo eso.
The gravitrons absorb all that.

Nos absorben, y eso a nosotros no nos importa.
They absorb us, and we don’t mind.”

– Absorben agua del aire.
They absorb water from the air.

–Absorben el conocimiento junto con la carne.
They absorb the knowledge with the flesh.

Entran en ellas, las absorben, se convierten en ellas.
They enter them, absorb them, become them.

Sus piedras IOUN absorben la magia.
“Their IOUN stones absorb the magic.”

Absorben y escupen todo lo que encuentran.
They absorb and spit out everything they come up against.

Las finanzas de otras personas te absorben a fondo.
Other people's finances are deeply absorbing.