Translation for "elementos de la vida" to english

Elementos de la vida

• elements of life

Translation examples

elements of life

Ahora bien, el mundo moderno está destruyendo y utilizando indebidamente estos elementos de la vida.
These elements of life are being destroyed and misused by the modern world.

El ejercicio del derecho al desarrollo dependía del espacio disponible para moverse y crecer y también de los elementos de la vida: agua, aire y energía.
The right to development depended on space to move and grow and also the elements of life - water, air and energy.

Para los pueblos indígenas la comunicación es parte integrante de una cosmovisión en la cual todos los elementos de la vida y la naturaleza se hallan permanentemente relacionados y se influyen entre sí.
For the Indigenous people, communication is integral as part of a cosmovision in which all of the elements of life and nature are permanently related and influence each other.

Para mi padre, la visita de los Conyers ofrecía, como tantos otros elementos de la vida, una ocasión de explayar sentimientos.
For my father, the Conyers visit presented, like so many other elements of life, a sharp diffusion of sentiment.

A mi modo de ver, los intelectuales han vuelto la espalda a esos elementos de la vida de los que la ciencia moderna no da razón y que han quedado desprovistos de sustancia en la experiencia moderna.
Intellectuals seem to me to have turned away from those elements in life unaccounted for in modern science and that in modern experience have come to seem devoid of substance.