Translation for "elegantemente vestida" to english
Translation examples
Estaba tan elegantemente vestido como siempre.
He was as elegantly dressed as ever.
A su lado había una mujer elegantemente vestida. ¿Sería Ia Kreutz?
Next to him was an elegantly dressed woman. Could that be Ia Kreutz?
Eran como una docena, todas elegantemente vestidas y con sombreros complicados.
There were about a dozen of them, all elegantly dressed with elaborate hats.
La primera fue la de una señora de unos cuarenta y cinco años, elegantemente vestida.
The first visitor was an elegantly dressed lady, about forty-five.
Está elegantemente vestido y se toca con un Borsalino legítimo, ligeramente inclinado a un lado.
He is elegantly dressed and has a Borsalino on the side of his head;
De anchos hombros y elegantemente vestido, tenía muy buena presencia y parecía saberlo.
High-shouldered and elegantly dressed, he was handsome and seemed to know it.
A un lado, había otra dama, elegantemente vestida, a la que Arnau no reconoció al principio.
Beside her was another elegantly dressed woman, whom he did not at first recognize.
Sir Francis, elegantemente vestido, peinado con esmero, sale de la trastienda.
Sir Francis, elegantly dressed, carefully coiffed, emerges from a back room.
Un hombre delgado, elegantemente vestido, se levantó de un sillón que estaba junto a la ventana.
A thin, elegantly dressed man pulled himself out of a lounging chair by the window.
En los sofás se sientan hombres y mujeres elegantemente vestidos que hablan en voz baja.
Elegantly dressed men and women sit on sofas, talking in low voices.
¿Qué tal ese joven elegantemente vestido en la primera fila?
How about that smartly dressed youngster in the front row?
Un anciano peque帽o, elegantemente vestido con un rostro vivaz e inteligente y un aire de tristeza inmediatamente perceptible.
A small, elderly man, smartly dressed, with an exceptionally lively, intelligent face and an immediately perceptible air of sadness.
Elegantemente vestido, un poco raro, ¿verdad? - se sienta aquí y decide quitarse la camisa?
Smartly dressed, bit odd, isn't it - sat here and decides to take his shirt off?
Él tenía unos 50 años, estatura mediana, pelo gris, bigote, elegantemente vestido.
He was in his 50s, average height, gray hair, mustache, smartly dressed.
Ambos están hablando un hombre elegantemente vestido, profesional, camisa y corbata, traje, bien afeitado, blanco, 40s, 50s temprano, hacia el momento de su desaparición.
Both are talking about a man smartly dressed, professional, shirt and tie, suit, clean-shaven, white, late 40s, early 50s, at around the time she went missing.
... Cuando un joven señora y su compañero caballero elegantemente vestido-
...When a young lady and her smartly-dressed gentleman companion
Mejor apariencia, elegantemente vestido.
Better looking, smartly dressed.
¿Era un hombre joven y elegantemente vestido?
‘Was he a young man, smartly dressed?’
Es Luke Brandon, y está sentado en una mesa con un hombre y una mujer elegantemente vestidos, mayores que él.
It’s Luke Brandon, sitting at a table with a smartly dressed older man and woman.
Es un hombre joven y pálido, de expresión preocupada, el pelo negro y lacio, elegantemente vestido.
He is a pale, worried-looking, smartly dressed young man with thin sleek black hair.
Al fondo de la larga cocina, se abrió la puerta que daba a la casa y entró un esclavo elegantemente vestido.
At the end of the long kitchen hall, the door to the house above opened and a smartly dressed slave entered.
Muchos iban a caballo, algunos agitaban estandartes y banderas, y había una banda elegantemente vestida, la fuente del lúgubre estruendo.
Many were on horseback, some waved banners and flags, and there was a smartly dressed band, the source of a lugubrious braying.
Un hombre salió de los árboles, con aire de recién bañado y elegantemente vestido, y con una sonrisa tímida en el rostro. Era Zulu.
A man stepped out of the trees, looking newly bathed and smartly dressed, with a sheepish smile on his face. It was Zulu.
Es viernes por la noche y el bar del Upper East Side de Nueva York está abarrotado por una muchedumbre elegantemente vestida.
Friday night, and a horde of smartly dressed men and women are packed tightly into a bar on New York’s Upper East Side.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test