Translation for "el uso potencial" to english

El uso potencial

• potential use
• the potential use

Translation examples

potential use

Se analizó además el uso potencial de esas estadísticas, por ejemplo para mejorar la calidad del registro EuroGroups y de los registros nacionales.
33. The potential use of these statistics, including the enhancement of the EuroGroups Register and national business register quality, was also analysed.

Luego se comparó esta exposición con el AOEL (0,0042 mg/kg bw/día), para decidir si el uso potencial era aceptable.
This exposure was then compared to the AOEL (0.0042 mg/kg bw/day) to decide whether a potential use was acceptable.

Actualmente la Federación de Rusia está estudiando el uso potencial de CFC no controlados como alternativa del CFC-113, tal como se explica en el párrafo 7 de la presente nota.
The Russian Federation is currently studying the potential use of a non-controlled CFC as an alternative to CFC 113 as explained in paragraph 7 below.

La inclusión en el anexo A provocaría la eliminación gradual de este uso potencial e impediría su futura producción.
A listing in Annex A would phase out that potential use and prevent future production.

Es reforzando y aplicando los tratados de desarme, en particular sus disposiciones sobre verificación, como mejor podemos defendernos frente a la proliferación y el uso potencial de las armas de destrucción en masa.
It is by strengthening and implementing disarmament treaties, including their verification provisions, that we can best defend ourselves against the proliferation -- and potential use -- of weapons of mass destruction.

Su uso potencial plantea cuestiones de gran importancia, por ejemplo, ¿es moralmente aceptable delegar en esos sistemas las decisiones sobre el uso de fuerza letal?
Their potential use provokes other questions of great importance: is it morally acceptable to delegate decisions about the use of lethal force to such systems?

El uso potencial de hornos de cemento para destruir térmicamente bifenilos policlorados (PCB) ha sido investigado en muchos países.
The potential use of cement kilns to thermally destroy polychlorinated biphenyls (PCBs) has been investigated in many countries.

Investigaremos el uso potencial de las drogas para mantener las reversiones tranquilas y tratables;
We should research the potential use of drugs for keeping throwbacks quiet and tractable.