Translation for "el rey pescador" to english

El rey pescador

• the king fisherman
• the fisher king

Translation examples

the fisher king

Me han comparado con Amanda Plummer... en "El rey pescador".
I've had Amanda Plummer in "The Fisher King."

Piensa que él es el rey pescador.
He thinks he's the fisher king.

Se llama a sí mismo "el rey pescador"?
Call yourself "the fisher king"?

En mitología, el rey pescador es el rey del Grial.
In mythology, the fisher king is the grail king.

El Rey Pescador lo hizo él mismo.
The Fisher King did it himself.

El rey pescador era un señor rico.
The Fisher King was a wealthy lord.

Dice llamarse el rey pescador.
He calls himself the fisher king.

Esto... es el Rey Pescador.
This... .. is the Fisher King.

El rey pescador nos mostrará el camino.
The Fisher King will show us the way.

Por favor, no intentes usar del Rey Pescador.
Please do not try and use the Fisher King.

–Se supone que el Rey Pescador ha de estar herido -dijo Crane-.
"The Fisher King's supposed to be wounded," Crane said.

—¡Adelante en busca del Mago de Oz, el Rey Pescador!
“Off to see the Wizard of Oz, the Fisher King!”

«Se dice que sólo un héroe puede salvar al Rey Pescador».
“They say it takes a hero to rescue the Fisher King.”

Estaba claro que el Rey Pescador sólo era zafio y patán en apariencia.
It was clear that the Fisher King was an uncouth lout only in appearance.

En el lago, en la barca, el Rey Pescador golpeó con el remo y maldijo.
Somewhere on the lake, the Fisher King struck himself with the oar and cursed loudly.

Es el Grial, padre, el Santo Grial, con el Rey Pescador y su séquito alado. –¿Sí?
“It is the Grail, Father, the Holy Grail! With the winged attendants and the Fisher King!” “Yes—?”

El Rey Pescador había vuelto a tener suerte, porque para la cena tenían salvelino ahumado.
The Fisher King had again prospered because there was lake trout for dinner again.

Había un silencio tan grande que les parecía que oían hasta la ronca respiración del Rey Pescador.
It was so quiet, they thought they could hear the loud breathing of the Fisher King.

- La misma que tiene el Rey Pescador. -Nimue, con un movimiento de cabeza, señaló a la barca en el lago-.
‘The same as,’ Nimue nodded towards the boat on the lake, ‘which the Fisher King has.