Translation for "el quinto mayor" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ya dije el año pasado, y lo repito ahora, que Italia, el quinto mayor productor de riqueza del mundo y que pronto será el quinto mayor contribuyente al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, no aceptará nunca ser relegada a una condición de tercera o cuarta clase.
I said last year, and I repeat now, that Italy, the fifth-largest producer of wealth in the world and soon to become the fifth-largest contributor to the United Nations regular budget, will never, never accept relegation to third- or fourth-class status.
Si el transporte marítimo fuera un país, sería el quinto mayor productor de emisiones de gas de efecto invernadero.
If global shipping were a country, it would be the fifth largest producer of greenhouse gas emissions.
El Sr. Shin Dong Ik (República de Corea) afirma que su país, como quinto mayor generador de energía nuclear, en la actualidad opera 21 centrales nucleares y está construyendo 5 más.
Mr. Shin Dong Ik (Republic of Korea) said that his country, as the fifth largest generator of nuclear power, currently operated 21 nuclear power plants and had five more under construction.
En 2007, Etiopía había sido el quinto mayor receptor de asistencia técnica, con 337,9 millones de dólares percibidos; en 2008 recibió 151,4 millones de dólares más.
In 2007, Ethiopia was the fifth largest recipient of technical assistance, with $337.9 million of total receipts for that year; an increase of $151.4 million.
Sin embargo, al mismo tiempo, es el quinto mayor donante a las actividades operacionales de las Naciones Unidas.
But at the same time, we are the fifth largest donor to the operational activities of the United Nations.
El grupo Perekriostok, la principal cadena de supermercados de la Federación de Rusia, surgió en esas condiciones y se convirtió en el quinto mayor minorista de Europa y el noveno del mundo por volumen de ventas.
The Perekriostok group, the Russian Federation's leading supermarket chain, has emerged in these conditions to become the fifth largest retailer in Europe and the ninth in the world in terms of retail sales.
Además, las propias TIC son un sector en crecimiento: se han convertido en la quinta mayor fuente de ingresos nacionales y hay planes para que lleguen a ser la primera fuente para el año 2015.
Moreover, ICTs themselves were a growth sector and had become the fifth largest source of national revenue and there were plans to make it the largest such source by 2015.
Noruega es el quinto mayor exportador de petróleo y el tercer mayor exportador de gas del mundo.
Norway is the world's fifth largest oil exporter and the third largest gas exporter.
Una vez más, en 2009 Cuba informó de que los Estados Unidos eran su quinto mayor asociado comercial.
Once again, in 2009, Cuba reported that the United States was its fifth largest trading partner.
Corea es el quinto mayor productor de oro del mundo.
It so happens Korea is the fifth-largest gold producer in the world.
Es el quinto mayor supermercado de los Estados Unidos, y quieren que empiece mañana, y eso es buena señal, creo.
It's the fifth-largest market in the United States, and they want me to start tomorrow, which is a good sign, I think.
Cazar ballenas era un trabajo peligroso y difícil, pero era la quinta mayor industria de Estados Unidos, que daba empleo a 70.000 personas.
Whaling was dangerous and difficult work, but it was the fifth-largest industry in the United States, employing 70,000 people.
Con una población de casi 40.000 habitantes, Dayton era la quinta mayor ciudad de Ohio y seguía creciendo sin parar.
With a population of nearly forty thousand, Dayton had become Ohio’s fifth largest city and was growing steadily.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test