Similar context phrases
Translation examples
Excelencia de los procesos: resultados de los procesos institucionales
Process excellence: business process results
2 El Proceso de Helsinki [ahora Conferencia Ministerial para la Protección de los Bosques de Europa], el Proceso de Montreal, el Proceso de Tarapoto, el Proceso del Consejo Internacional de las Maderas Tropicales, el Proceso para las zonas áridas de África, el Proceso del Cercano Oriente, el Proceso de la Organización Africana de la Madera, el Proceso de Lepaterique y la Iniciativa para los bosques áridos de Asia.
2 The Helsinki Process [now Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe], the Montreal Process, the Tarapoto Process, the International Tropical Timber Council (ITTO) Process, the Dry-Zone Africa Process, the Near East Process, the African Timber Organization Process, The Lepaterique Process, Dry Forests in Asia.
Procesos intergubernamentales sectoriales y temáticos y otros procesos
Sectoral and thematic intergovernmental processes and other processes
El proceso de denuncias consta de tres partes: a) el proceso no oficial, a saber, el asesoramiento; b) el proceso oficial, a saber, la actuaciones judiciales; y c) el proceso de apelación.
The complaint process consists of three parts: (a) the informal process -- counselling; (b) the formal process -- a legal procedure; and (c) the appeal process.
El desarrollo de procesos es la creación o el perfeccionamiento de procesos.
Process development is the creation of new or improved processes.
Número de procesos de Umoja, por responsable de procesos
Number of Umoja processes, by process owner
El proceso fue relativamente lento y no estaba acabado.
The process was relatively slow and it wasn't completed.
El proceso fue una combinación de entender lo que les interesaba a los Wachowski.
The process was a combination of what the Wachowskis liked.
El proceso fue abandonado hace mucho tiempo porque es peligroso. Casi siempre termina con la muerte del Espectro en cuestión.
The process was abandoned long ago because it is dangerous, almost always resulting in the death of the Wraith in question.
Parece que el proceso fue formalizado en la antigua Grecia y se ha ido adaptando desde entonces.
It appears the process was formalized in ancient Greece, and has been adapting ever since.
El proceso fue un poco peligroso... pero son los mejores resultados que hemos tenido en meses.
The process was a little dangerous, but these were the best results we've had in months.
Pero este proceso es un proceso de evolución del valor.
But that process is a process of value evolution.
—Pero hay un proceso de revisión… —No hay proceso de revisión, doctor.
“But the review process…” “There is no review process, Doc.
El proceso de lectura de estos ensayos fue un proceso de retractación.
The process of reading these essays was a process of recantation.
Formaba parte del proceso, de su proceso. Y del mío.
It was all part of a process. Her process. And mine too.
Es el proceso. Me gusta el proceso, la ciencia que entraña.
It's the process. I like the process, the science of it.
El proceso de explicación filosófica es un proceso analítico, un proceso de descomponer algo en sujetos y predicados.
The process of philosophic explanation is an analytic process, a process of breaking something down into subjects and predicates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test