Translation for "el paisaje es" to english

El paisaje es

• the landscape is

Translation examples

the landscape is

Paisajes forestales
Forest Landscapes

Restauración del paisaje forestal
Forest Landscape Restoration Implementation

Estrategias de ordenación del paisaje
Landscape management strategies

- Tres son paisajes naturales:
- Three are cultural landscapes:

a) El paisaje.
(a) Landscape.

1 600 paisajes, montañas 6 700 paisajes, montañas
1 600 landscapes, mountains 6 700 landscapes, mountains

b) La tierra y el paisaje.
(b) Land and landscape.

Convenio europeo sobre el paisaje
European Landscape Convention

Si el paisaje es genial tal y como es, no veo necesidad de cambiarlo.
If the landscape is perfect, why should i change it?

Las Horas en que el paisaje es una aureola de vida y el sueño es sólo soñarse, levanto, oh mi amor, en el silencio de mi desasosiego este libro extraño como portales abiertos de una casa abandonada.
It was in the silence of my disquiet, at the hour of day when the landscape is a halo of Life and dreaming is mere dreaming, my love, that I raised up this strange book like the open doors of an abandoned house.

Vista desde arriba, desde el metro, el paisaje es encantador.
Seen from above, from the metro, the landscape is endearing.

El paisaje es realmente hermoso.
The landscape is indeed beautiful.

Allí el paisaje es como Dios ha ordenado que sea.
There, the landscape is as God has commanded it to be.

Mi querido Holmes hoy he caminado 14 millas, a travès de terreno salvaje y tengo un dolor agudo desde mi pierna a mi hombro el paisaje es tan hermoso como se ha dicho aùn tengo la esperanza de poder influir en usted, para que se una conmigo reconozco por supuesto que las bellezas de la naturaleza, tienen poco significado para usted pero creo que usted podrà encontrar algunos de los huespedes en mi hotel, muy interesantes.
My Dear Holmes, today I walked 14 miles across rough terrain and hardly a twinge from either my leg or my shoulder. The landscape is as handsome as it is reported. I still entertain the hope that I can prevail upon you to join me.

Bueno, el paisaje es muy especial como puedes ver, y arriba del todo nunca oscurece.
Well, the landscape is very special, as you can see, and on top of it, it never gets dark.

Es un país realmente hermoso y la gente es fantástica y el paisaje es tan hermoso, hay camellos, vida salvaje
It's a beautiful country with fantastic people. The landscape is very beautiful and there are camels and wildlife.

El paisaje es un paisaje de ideas, un paisaje moral.
What landscape there is is a landscape of ideas, a moral landscape.

Las montañas no son parte del paisaje, son el paisaje.
The mountains are not a part of the landscape, they are the landscape.

Pero el paisaje de la devastación sigue siendo un paisaje.
But the landscape of devastation is still a landscape.

Y que todos los paisajes tienen algo que recuerda a otros paisajes.
And that every landscape has something that reminds you of other landscapes.

En él no había paisaje.
There was no landscape in it.

Esto es una pintura de paisaje compuesta por el paisaje mismo.
This is a landscape painting in which we use the landscape itself.

Sobre todo los paisajes.
Landscapes particularly.

sobre todo el paisaje.
especially the landscape.

No hay paisaje sonoro porque el paisaje supone distancia ante lo visible.
There is no acoustic landscape because a landscape implies a distance from the visible.