Translation for "el objetivo es mejorar" to english
Similar context phrases
Translation examples
El objetivo es mejorar el desempeño y la capacidad de respuesta del sistema mediante una perspectiva de equidad.
The goal is to improve the performance and responsiveness of the system through an equity perspective.
Nuestro objetivo es mejorar y reforzar la aplicación del Programa de Acción en todos sus aspectos.
Our goal is to improve and strengthen the implementation of the Programme of Action in all its aspects.
En cuanto al Objetivo 5 -- mejorar la salud materna -- vamos especialmente mal encaminados.
Millennium Development Goal 5 -- to improve maternal health -- is especially off-track.
El cuarto objetivo es mejorar la salud materna y reducir la mortalidad infantil.
The fourth goal is to improve maternal health and reduce infant mortality.
El objetivo es mejorar el funcionamiento de las instituciones técnicas, los proveedores de servicios industriales, las asociaciones industriales y los administradores de empresas.
The goal is to improve the functioning of technical institutions, industrial service providers, industrial associations and enterprise managers;
Un segundo objetivo es mejorar la calidad de las investigaciones.
A second goal is to improve the quality of the investigations.
Sus principales objetivos son mejorar la eficacia de las medidas y la protección de las mujeres afectadas.
Its main goals are to improve the efficiency of the measures and the protection of affected women.
El objetivo es mejorar los servicios al tiempo que se reduce la burocracia y se eliminan gastos.
The goal was to improve services while reducing bureaucracy and cutting costs.
EL objetivo es mejorar el proceso de programación y presupuestación introduciendo cambios donde sea necesario hacerlo.
21. The aim was to improve the programming and budgetary process by making changes where changes were needed.
El objetivo es mejorar el acceso de los jóvenes a los servicios que necesitan y ofrecer más apoyo en una etapa temprana.
The aim is to improve access of young people to the services they need and to provide increased early support.
El objetivo es mejorar las políticas y los procedimientos relacionados con la selección de personal y la contratación de proveedores.
The aim is to improve policies and procedures related to the recruitment of staff and the engagement of suppliers.
Su objetivo es mejorar la condición económica y social de las personas que perciben el salario mínimo o una remuneración inferior.
Its aim is to improve the economic and social condition of people living on or under minimum wages.
Su objetivo es mejorar las capacidades políticas, técnicas y de gestión de las AMPs, a través de la implementación de dos módulos.
The aim is to improve the policy-making, technical and managerial capacities of the AMPs by implementing two modules.
Su objetivo es mejorar la sensación general de seguridad entre la población y reducir las tensiones interétnicas.
The aim is to improve the overall sense of safety and security among the population and to reduce interethnic tensions.
En materia de justicia, el objetivo es mejorar la actividad investigativa, la administración de justicia y la transformación del sistema penitenciario.
As regards the justice component of the Pact, the aim is to improve the quality of investigations and the administration of justice and to overhaul the prison system.
El objetivo era mejorar la participación de la mujer en la adopción de decisiones hasta llegar al 30% hasta 2005.
The aim was to improve women's participation in decision-making to thirty (30) percent by 2005.
Su objetivo es mejorar la salud y la calidad de vida de los ciudadanos residentes en los centros urbanos, en especial los de bajos ingresos.
The aim is to improve the health and quality of life of citizens living in cities, especially those in the lowincome group.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test