Translation for "el número era cinco" to english

El número era cinco

• the number was five

Translation examples

the number was five

El Coordinador debe subrayar asimismo que varias delegaciones sugirieron en esa misma ocasión que ese número de cinco Estados se duplicara, para disponer de diez candidatos aceptables, en el sentido de la tercera opción.
The Coordinator must also stress that several delegations on that same occasion suggested that this number of five States should be doubled to give 10 acceptable candidates, thus moving in the direction of option 3.

"REPUBLICA DE KRAJINA SERBIA"; "Ministro del Interior-Knin"; "Secretaría [oficina] del Interior"; "VUKOVAR"; número "V" [cinco]
"REPUBLIC OF SERBIAN KRAJINA"; "Ministry of Internal Affairs-Knin"; "Secretariat [office] of Internal Affairs"; "VUKOVAR"; Roman number "V" [five]

Por ejemplo, ¿es inmodificable la cifra de 24 para el número total de miembros de un nuevo Consejo de Seguridad? ¿Por qué no 25 miembros, por ejemplo? ¿Por qué es necesario reorganizar las zonas regionales existentes y reducir su número de cinco a cuatro?
For example, is the number 24 for the total membership of a new Security Council an unrevisable figure? Why not 25 members, for example? Why is there a need to reorganize the existing regional areas and to reduce their number from five to four?

Aunque el número de cinco magistrados aún es suficiente para alcanzar el quórum, las decisiones del Tribunal deben tomarse por la mayoría de los nueve magistrados, presentes o no, lo que significa que el Tribunal ahora necesitará el consenso de los cinco miembros en ejercicio para aprobar decisiones.
While the number of five judges still meets the minimum requirement for a quorum, decisions of the Court must be taken by a majority of all nine justices, present or not, meaning that the Court will now effectively need to reach consensus among all five sitting members in order to pass decisions.

—En cuanto Número Cuatro, Cinco y Seis os alcancen iniciaré un rastreo por los acantilados.
“Soon as Numbers Four, Five, and Six reach you, I'll conduct a search of the sea cliffs.”

Sin embargo, abrí la boca y volví a susurrar el número tranquilizador. —Cinco, cinco, cinco, cinco.
Instead, I let my mouth hang open and I whispered the soothing number again, “Five, five, five, five, five.”

—Sí, caballero, desde el código de área dos-uno-dos, número ocho-cinco-cinco, cinco-siete-dos-ocho.
“Yes, sir, from area code two-one-two, number eight-five-five five-seven-two-eight.”

Ferguson mostró su credencial, le abrieron paso y se detuvo ante el número 10, cinco minutos antes de su cita con la primera ministra.
When Ferguson showed his special pass, his car was allowed through and dropped him outside Number 10, five minutes early for his appointment with the Prime Minister.

La profunda idea filosófica aquí es que uno no necesita saber sobre los números cuatro, cinco o siete para descubrir que no hay manera de hacer coincidir los conjuntos.
The deep philosophical point here is that you don't need to know about the numbers four, five or seven, to discover that there's no way to match the sets up.

Sale justo aquí, en Números catorce, cinco: «Moisés y Aarón se postraron hasta tocar el suelo con la frente delante de toda la multitud de los hijos de Israel».
It says right here, in Numbers fourteen, five: 'Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.' They gave up.

—Por lo visto Washington decidió que un millar de hombres no bastaban para lograr sus propósitos, y subió el número a cinco mil, cosa que Lee consideró más apropiada para... lo importante que se cree.
“Apparently Washington decided that a thousand men were insufficient to his purpose and raised the number to five thousand, which Lee considered more appropriate to his . sense of his own importance.”

Si creen ustedes poseer alguna información que pueda conducir a la persona o personas responsables de la desaparición de los niños, les instamos a que llamen a este número: KL cinco tres ochocientos.
If you believe you have any information which may lead to the person or persons responsible for the children's disappearance, we urge you to call this number: KL five, three eight hundred.

Puede apostar más alto (hay dos clases de apuestas más altas: la misma cantidad de un número más elevado —tres sietes, ochos o nueves— o una cantidad mayor de cualquier otro número —cuatro cincos, por ejemplo—).
He can bid higher (there are two sorts of higher bids: the same quantity of a higher number [three sevens, eights, or nines] and more of any number [four fives, for instance]).