Translation examples
Q el mentiroso. Q el misántropo.
Q, the liar, Q, the misanthrope.
Molière, "El Misántropo".
Molière, "The Misanthrope".
Estamos haciendo "El Misántropo".
We're doing "The Misanthrope".
"El Misantropo", ¿Comedia o tragedia?
"The Misanthrope", comedy or tragedy?
¿Vas a representar "El Misántropo"?
You're staging "The Misanthrope"?
¿Hacemos un poco de "El Misántropo"?
Shall we do a bit of "The Misanthrope"?
Vienes a verme para "El Misántropo",
You come to see me for "The Misanthrope",
Quisiera hablar con el misántropo.
I'm calling for the misanthrope.
Stuart es un misántropo.
Stuart is a misanthrope.
El aislamiento era una condición de los misántropos.
Isolation was for misanthropes.
—¿Eres una especie de misántropo?
“You some kind of misanthrope?”
No tengo fe en los misántropos.
I have no faith in misanthropes.
—Eres mucho más misántropa que yo.
“You’re a worse misanthrope than I am.
¿Soy un misántropo? Una pose.
Am I really such a misanthrope? A pose.
Muchos misántropos practican la psiquiatría.
Misanthropes often practice psychiatry.
Se definía a sí mismo como misántropo y vicioso.
He portrayed himself as a misanthrope and a lech.