Translation for "el mayor espectáculo del mundo" to english

El mayor espectáculo del mundo

• the biggest show in the world
• the greatest show on earth

Translation examples

the greatest show on earth

Como Jimmy Steward en "El mayor espectáculo del mundo"
Like Jimmy Stewart in The Greatest Show on Earth.

Los mejores asientos para el mayor espectáculo del mundo.
The best seats in the house for the greatest show on earth.

Bromeábamos diciendo que fue el mayor espectáculo del mundo.
We kind of joked about it as being The Greatest Show on Earth.

El mayor espectáculo del mundo está a punto de empezar, con focas amaestradas, ventrílocuos y acróbatas aéreos.
The greatest show on earth is about to be ushered in, complete with trained seals, ventriloquists and aerial acrobats.

Si Hizzoner quería ser empresario, jefe de pista del mayor espectáculo del mundo, pues muy bien, tanto mayor poder para él.
If Hizzoner wanted to be an impresario, ringmaster of the greatest show on earth, fine, more power to him.

Una mañana, en Chicago, cuando el gorila y Alfred Jermyn ensayaban un combate de boxeo muy ingenioso, el primero propinó al segundo un golpe más fuerte de lo habitual, lastimándole el cuerpo y la dignidad del domador aficionado. Los componentes de «El Mayor Espectáculo del Mundo» prefieren no hablar de lo que siguió.
One morning in Chicago, as the gorilla and Alfred Jermyn were rehearsing an exceedingly clever boxing match, the former delivered a blow of more than usual force, hurting both the body and dignity of the amateur trainer. Of what followed, members of “The Greatest Show on Earth” do not like to speak.