Translation for "el lector lee" to english

El lector lee

• the reader reads

Translation examples

the reader reads

Recuerden que el novelista escribe su texto haciendo suposiciones de forma constante sobre las interpretaciones más probables por parte del lector, y que el lector lee la novela suponiendo que el autor ha escrito la novela mientras realizaba tales suposiciones. Los novelistas también imaginan que los lectores leerán sus novelas considerándose a sí mismos el escritor, o imaginando al escritor como un ser infeliz y olvidado, y escriben conforme a esta idea.
Remember that the novelist writes his text by constantly making guesses about the likely interpretations of the reader, and that the reader reads the novel guessing that the writer has written the novel while making such guesses. Novelists also figure that readers will read their novels believing themselves to be the writer, or imagining the writer as an unhappy and neglected person, and they write accordingly.