Translation for "el hombre tendido" to english

El hombre tendido

• the lying man
• the man lying

Translation examples

the man lying

Un hombre, tendido en el suelo.
It was a man, lying on the ground.

Había un hombre tendido en el suelo.
There was a man lying on the floor.

El hombre tendido en la cama duerme y sueña.
The man lying on the bed is asleep and dreaming.

Pero en medio de las sombras había un hombre tendido en la calle.
But there, half in shadow, there was a man lying in the street.

Arthur se acercó al hombre tendido en la calle.
Arthur took a step towards the man lying in the street.

Dios mío, un hombre tendido en el suelo. Está sangrando, muriéndose.
Good God, there's a man lying there. He's bleeding.

—Hay un hombre tendido en la nieve —dijo sin mirarme—.
‘There’s a man lying in the snow,’ he said without looking at me.

—No puedo matar a un hombre tendido en el suelo —dije.
”I can’t kill a man lying there on the floor,“ I said.

Los asesinos son... —Se detuvo para mirar al hombre tendido a sus pies—.
The killers are. He paused to look down at the man lying at his feet.