Translation for "el futuro era" to english

El futuro era

• the future was

Translation examples

the future was

El futuro de ese país y el futuro de la estabilidad de la región están entrelazados.
That country's future and the future of the region's stability are inter-linked.

El futuro de nuestras sociedades depende del futuro de nuestros jóvenes.
The future of our societies depends on the future of our young people.

Creemos que el futuro de Cuba es un futuro de libertad.
We believe the future of Cuba is a future of freedom.

Su futuro y el futuro del mundo dependen de ello.
Their future and the future of the world depended on it.

Un futuro sostenible es un futuro ecológico.
A sustainable future is an ecological future.

Aportaciones futuras en nombre de los futuros afiliados
Future contributions on behalf of future participants

El futuro de Haití ahora está unido al futuro de la CARICOM.
Haiti's future is now linked to CARICOM's future.

Nuestro futuro, el futuro de las Naciones Unidas, está en juego.
Our future -- the future of the United Nations -- is at stake.

El futuro de los niños es el futuro del mundo.
The future of children is the future of the world.

El futuro era bastante nebuloso.
The future was pretty cloudy.

Los esclavos eran sumisos. El futuro era rico y prometedor.
Slaves had been beaten into submission... the future was rich with promise.

El futuro era incierto.
The future was uncertain.

Cuando yo era niño, el futuro era diferente.
Well, when I was a kid, the future was different.

- Oh, años atrás... cuando el futuro era brillante.
- Oh, years ago... when the future was bright.

Cuando era niño, el futuro era...
When I was a kid, the future was...

¿Recuerdas cuando el futuro era una promesa?
Remember when the future was a promise?

Dijiste que en el futuro era "relajación",
I mean, you said the future was "chill."

El futuro era cenizas.
The future was ash.

Cuando el futuro era una hoja en blanco.
When the future was a clean slate for all of us.

Había un futuro, mi futuro.
There was a future. My future.

¿Y su futuro, nuestro futuro?
What of their future? Our future.

Su futuro y el futuro del bebé.
Their future and the future of the baby.

El futuro, el futuro, ¿cómo podría él adentrarse en el futuro?
The future, the future, how was he ever to get into the future?

Su futuro era el futuro de todos.
“His future was the future of us all.”

Para el futuro…, ¿qué es el futuro, Joyce?
For the future-what is the future, Joyce?

Y el futuro… el futuro no existía en absoluto.
And the future—there was no future at all.

—Su futuro era nuestro futuro, Ry, el futuro de nuestras dos casas.
“His future was our future, Ry; the future of both our households.”

Han visto el futuro… mi futuro.
They have seen the future… my future.

Su futuro no sería el futuro estadounidense.
His future wouldn’t be the American future.