Translation for "el fuego nuevo" to english

El fuego nuevo

• the new fire

Translation examples

the new fire

Por desgracia para él, bien, y para usted, el fuego nuevo se concentró alrededor del cuerpo de Eddie.
Unfortunately for him, well, and for you, the new fire was concentrated around Eddie's body.

Ardía en él un fuego nuevo;
The new fire blazed in Jonathan;

Después de la ceremonia del Fuego Nuevo hubo un eclipse de sol;
After the New Fire ceremony came the eclipse of the sun.

Pero los viejos fuegos arden con más suavidad cuando se enciende un fuego nuevo.
But old fires burn gentler as new fires kindle.

La fortaleza fue el último lugar, y allá llevamos el fuego nuevo hasta las cocinas.
We went to the hall last and there carried the new fire into the kitchens.

Pero esas cosas quedaban aún lejanas en el porvenir, aquel día en que el fuego nuevo calentaba los viejos hogares.
But this lay far in the unknown future on that day when the new fires warmed cold hearths.