Translation for "el estado de una enfermedad" to english

El estado de una enfermedad

• the state of a disease

Translation examples

the state of a disease

Para los Estados miembros de la ASEAN las enfermedades no transmisibles representan un reto difícil que agudiza las consecuencias mortales de las enfermedades transmisibles.
For ASEAN member States, non-communicable diseases are a major challenge that compounds the deadly impact of communicable diseases.

135. Está en vigor en Aruba la Ordenanza del Estado sobre enfermedades contagiosas y la orden de aplicación correspondiente cuyo objeto es prevenir la transmisión de enfermedades contagiosas.
135. In order to prevent the spread of certain diseases, Aruba has the State Ordinance Contagious Diseases and an Implementing Order belonging thereto.

El Dr. Za'anun afirmó que la enfermedad era causada por un virus, que posiblemente se hallase en el suministro de agua, y que no había manera de inmunizar a los niños contra la enfermedad.
Dr. Za'anun stated that the disease was caused by a virus, possibly to be found in the water system, and that there was no way to immunize children against it.