Translation for "el cultivo del té" to english
Similar context phrases
Translation examples
51. Los esfuerzos de la ONUDD en Myanmar se centran en actividades basadas en la comunidad en las esferas de la atención básica de salud, incluidos el tratamiento y la rehabilitación de opiómanos, la educación, los medios de vida (como el desarrollo de arrozales, el cultivo del té, los servicios de extensión agrícola, los programas de ahorro, los fondos rotatorios y los programas de alimentos por trabajo) y el desarrollo de la infraestructura (como sistemas de regadío, caminos a aldeas y sistemas de aprovisionamiento de agua).
51. UNODC efforts in Myanmar are focused on community-based activities in basic health, including the treatment and rehabilitation of opium addicts; education; livelihoods (such as rice paddy development, tea cultivation, agricultural extension services, savings schemes, village revolving funds and food-for-work schemes); and infrastructure development (such as irrigation systems, village feeder roads and water supply systems).
El cultivo del té se introdujo en la India siguiendo sus directrices en ese curiosamente inevitable año de 1851, con la plantación de unas veinte mil semillas y esquejes.
Under his guidance, tea cultivation was introduced to India in that curiously inevitable year 1851 with the planting of some 20,000 seedlings and cuttings.
El suceso que lo precipitó todo, y de forma bastante inesperada, fue la aparición de un nuevo tipo de rifle, el Enfield P53, justo en el momento en que se empezaban los cultivos de té.
The precipitating event, unexpectedly enough, was the introduction of a new kind of rifle, the Enfield P53, at just about the time that tea cultivation was starting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test