Translation for "el crecimiento en cultivo" to english

El crecimiento en cultivo

• crop growth
• growth in culture

Translation examples

crop growth

Sin embargo, para la agricultura, solamente es de interés el período más sensible para el crecimiento del cultivo (integración temporal), de modo que el análisis se realiza sólo entre el inicio y el final de la temporada de cultivo.
For agriculture, however, only the period that is most sensitive for crop growth (temporal integration) is of interest, so the analysis is performed only between the start and end of the crop season.

Los datos sobre evapotranspiración resultan útiles para los sistemas de contabilidad de recursos hídricos y para la evaluación, en condiciones de riego, de la cantidad de agua utilizada beneficiosamente para el crecimiento del cultivo en comparación con la cantidad de agua utilizada para el riego.
Data on evapotranspiration is useful in water accounting frameworks and in the assessment, under irrigated circumstances, of the amount of water used beneficially for crop growth in comparison with the amount of water withdrawn for irrigation.

Algunas Partes no incluidas en el anexo I utilizaron modelos como el sistema de apoyo a las decisiones para la transferencia de agrotecnología (DSSAT), programa que integra modelos de crecimiento de cultivos con datos de cultivos, meteorológicos y de suelos para analizar los efectos del cambio climático en los cultivos agrícolas.
Some non-Annex I Parties used models such as the Decision Support System for Agrotechnology Transfer (DSSAT), a software which integrates crop growth models with crop, weather and soil data to analyse impacts of climate change on agricultural crops.

Algunas Partes analizaron los impactos del cambio climático en los cultivos utilizando el Sistema de Apoyo a las Decisiones para la Transferencia de Agrotecnología (DSSAT), un paquete de software que integra modelos de crecimiento de cultivos y datos meteorológicos y de los suelos.
Some Parties analysed impacts of climate change on agricultural crops by using the Decision Support System for Agro-technology Transfer (DSSAT), a software package that integrates crop growth models with weather and soil data.