Translation for "el cine de hollywood" to english

El cine de hollywood

• hollywood cinema
• hollywood films

Translation examples

hollywood cinema

Fueron ellos quienes comenzaron la línea de esteticismo apolíneo occidental que más tarde encontraremos en la Ilíada, en Fidias, en Botticelli, en Spenser, en Ingres, en Wilde y en el cine de Hollywood.
They began the western line of Apollonian aestheticism that we see in the Iliad, in Pheidias, Botticelli, Spenser, Ingres, Wilde, and Hollywood cinema.

Porque él sabía, sabía que el cine de Hollywood era el más completo exponente del estado moribundo, decadente, degenerado, violento y dominado por el sexo de la cultura capitalista occidental, y de su lógica obsesión por la defensa de las libertades individuales (folleto El extravío de Occidente).
Now, he knew, he knew that if you wanted an example of the moribund, decadent, degenerate, over-sexed, violent state of Western capitalist culture and the logical endpoint of its obsession with personal freedoms (Leaflet: Way Out West), you couldn’t do much better than Hollywood cinema.

hollywood films

La película fue seleccionada la película canadiense más popular y recibió la distinción de "Mejor documental internacional" en el Festival de cine de Hollywood en 2004.
The Film was selected as the "Most Popular Canadian Film" and was awarded "Best International Documentary" at the Hollywood Film Festival in 2004.

Tú has incursionado en el cine de Hollywood.
You made inroads into Hollywood films.

—Eso puede ser una tarea más bien difícil, de acuerdo con la experiencia que tengo de los productores de cine de Hollywood.
‘That might be rather a difficult task, if my experience of Hollywood film producers is anything to go by.’

Finalmente, emigró a Estados Unidos, donde se asentó como una respetable figura de la escena de Nueva York, y del cine de Hollywood.
Eventually she emigrated to the United States, where she established herself as a considerable figure on the New York stage as well as in Hollywood films.

No sólo escribiría sobre la infancia en el cine, sino también sobre el efecto del cine en los niños, en particular del cine de Hollywood, y no sólo en niños norteamericanos sino en niños de todo el mundo, porque recordaba haber leído en alguna parte que el joven Satyajit Ray escribió en India una carta de admiración a la estrella juvenil Deanna Durbin en California, y utilizando a Ray y Ana Frank como ejemplos principales también podría explorar la frontera arte-entretenimiento sobre la que meditaba desde que empezó a reflexionar sobre el cine.
Not only would he write about children in films, he would write about the effect of films on children, especially Hollywood films, and not just American children but children from around the world, for he remembered having read somewhere about the young Satyajit Ray in India writing a fan letter to juvenile star Deanna Durbin in California, and by using Ray and Anne Frank as his principal examples, he would also be able to explore the art-entertainment divide he had been thinking about ever since he’d started thinking about films.