Translation for "el canon" to english

El canon

• the canon
• the canyon

Translation examples

the canon

2 Información sobre "canon", "sobrecanon", "canon gasífero", "derecho de vigencia" y "regalía minera"
2. Information on the canon, sobrecanon, canon gasífero, derecho de vigencia and regalía minera

"El canon." ¿Y ahora qué es eso?
"The canon." Okay, what is that, now?

Pruebe el Canon de la Santísima Virgen
Try the Canon of the Holy Virgin

Sí, en el canon de sus defectos, autobombo no parece muy, al menos no prominente .
Yes, in the canon of your faults, self-aggrandizement doesn't really appear, at least not prominently.

El tenía el canon y la mejor mente deportiva que yo haya conocido.
He had the canon and the best sport mind than anybody I know.

- El Canon en D era encantador.
- The Canon in D was lovely.

Esos bares fueron el Cave du Beaujolais, el Canon de la Bastille y el Jours Heureux.
Those bars were the Cave du Beaujolais, the Canon de la Bastille, and the Jours Heureux.

No es un animal tradicional bajo el canon de animales, pero, ah...
It's not a traditional animal in the canon of animals, but, uh...

Después del pianísimo, se reanuda el canon.
After the pianissimo, the canon resumes.

Giselle es posiblemente un de los más grandes trabajos en el canon.
Giselle is possibly one of the greatest works in the canon.

El canon que le propuse era complicado.
The canon I proposed to you ... was tricky.

—El canon gay. El canon que se enseña en las universidades, Arthur.
The gay canon. The canon taught at universities.

La solución de Lutero fue crear «un canon dentro del canon».
Luther’s solution was to create a ‘canon within the canon’.

No está en el canon.
He is not in the canon.

—¿Cómo es estar en el canon?
“What’s it like in the canon?”

si añadimos el resto del canon, entonces Shakespeare y el canon nos han inventado por completo.
if you add the rest of the Canon, then Shakespeare and the Canon wholly invented us.

SHAKESPEARE, CENTRO DEL CANON
Shakespeare, Center of the Canon

Aquellos que se oponen al canon insisten en que en la formación del canon siempre hay una ideología de por medio;
Those who oppose the Canon insist that there is always an ideology involved in canon formation;

Nunca entraría en el canon.
He would never be canonic.

El Canon era ahora ensordecedor.
The Canon had grown deafening.

the canyon

Vamos hacia el canon".
"'We better head for the canyon."'