Translation for "el boxeador" to english

El boxeador

• the boxer

Translation examples

the boxer

Ese acto de valor abre las puertas a los innumerables boxeadores y atletas de origen africano que han obtenido triunfos después de él.
That act of courage opened the door for countless boxers and athletes of African descent to triumph after him.

Actualmente son pocas las disposiciones jurídicas para proteger a los boxeadores jóvenes, en particular a los que no han cumplido todavía los 15 años de edad.
There are currently limited legal provisions to protect young boxers, particularly for the age range under 15 years.

La edad mínima para registrarse como boxeador son los 15 años de edad.
The minimum age for registering as a boxer is 15 years.

Se trata del más grande boxeador y embajador vitalicio del Consejo: Mohammed Ali.
That person was the greatest boxer and ambassador for life of the Council - Mohammed Ali.

Convendría comenzar por la fase inicial, es decir, en los campamentos de capacitación en que se selecciona a los jóvenes que pasarán a ser boxeadores aprendices.
This should begin at the initial stage when young boxers are selected to become trainees in the boxing training camps.

La Ley de reglamentación del boxeo profesional y la lucha libre (enmienda) de 2010 permite que la Comisión también registre a mujeres como boxeadoras o luchadoras.
The Professional Boxing and Wrestling Control (Amendment) Act, 2010 allows the Board to also register women as boxers or wrestlers.

Muchos boxeadores siguen sus pasos.
Many were the boxers following in his footsteps.

En la actualidad, por ejemplo, se exige a los jóvenes boxeadores que utilicen un equipo de protección.
For example, young boxers were henceforth required to wear protective equipment.

Aproximadamente el 75% del número total de boxeadores tienen menos de 18 años, y el 51% no ha cumplido todavía los 15.
About 75 per cent of the total number of boxers are under 18, with 51 per cent under 15 years.

:: Ministerio de la Juventud, el Servicio Nacional, los Deportes y la Cultura para el programa de entrenamiento de boxeadores aficionados de Namibia;
:: Ministry of Youth, National Service, Sport and Culture for a training programme for Namibian amateur boxers.

-¿Quien es el boxeador?
- Who's the boxer?

Tú eres el boxeador.
You're the boxer.

Un boxeador puede conocer este truco y seguir siendo un boxeador.
A boxer can know this trick and still be a boxer.

—¿Tú eres también un boxeador?
You are a boxer also?

—Ramírez es un boxeador.
Ramirez is a boxer.

Y los puños de un boxeador o ex-boxeador se consideran, legalmente, como armas letales.
And the fists of a boxer or an ex-boxer are legally considered lethal weapons.

Era como un albornoz de boxeador.
Like a boxer’s robe.

Yo soy boxeador, no actor.
I’m a boxer, not a comedian.’

Uno de los boxeadores es un negro.
One of the boxers is a Negro.

Mi hermano es boxeador.
My brother is a boxer.

Un boxeador noqueado.
“A punch-drunk boxer.”