Translation for "el amor a la madre" to english

El amor a la madre

• love to mother
• mother love

Translation examples

love to mother

Si bien las culturas indígenas tienen un profundo respeto por la Madre Tierra, parece existir un abismo entre este amor por la Madre Tierra y los programas en vigor para proteger el medio ambiente.
While indigenous cultures share a great respect for Mother Earth, there appears to be a chasm between this love of Mother Earth and the programmes that are in place to safeguard the environment.

6. En Kiribati siempre se ha considerado a los niños como "la perla de la familia" y el símbolo del verdadero amor entre la madre y el padre.
6. In Kiribati, children are always viewed as "the pearl of the family" and the symbol of true love between mothers and fathers.

102. Los personajes femeninos predominan en las ilustraciones que muestran relaciones psicológicas (la mayoría de las veces el amor hacia las madres) y en ilustraciones decorativas (que sirven para rellenar o embellecer espacios vacíos).
102. Female characters predominate in illustrations showing emotional relationship (most frequently love towards mother) and in decorative illustrations (pictures serving to fill or embellish empty space).

Sólo se exige un sincero amor a la Madre.
It is only required that they love the Mother in their souls.

Con todo mi amor inmortal, Tu madre, Mina
With all my undying love, Your mother, Mina

Es la clase de amor que las madres tienen que aprender a reducir.
That's the kind of love that mothers have to learn to reduce.

Pero el amor de un hijo y el amor que una madre siente por un hijo es lo mejor de todo.
But a child’s love and the love a mother feels for a child is the best of all.

—¿Por qué? No es molestia, mi amor —protestó su madre aferrándose a la bolsa.
“Oh why? It’s no trouble, my love,” her mother protested, hanging on to the bag.

A la semana siguiente, se puso en duda tanto el amor maternal como el amor a la madre.
The following week he heard both mother love and love of mother questioned.

—Y te vamos a echar de menos, mi amor —dijo su madre a punto de llorar.
“And we’ll miss you, my love,” her mother said, nearly in tears.

En sus sufrimientos, en su amor hacia su madre, su padre, Virginia y su lucha por ellos.
Of his travail, his love of mother, father, Virginia and his fight for their sake, of catastrophe—and then the desert!

mother love

—¿Pero sin el amor de una madre?
"But minus a mother's love?"

El amor de una madre es incondicional.
A mother’s love is unconditional.

Y Francis era el amor de su madre.
And Francis was her mother’s love.

—El amor de una madre —dice—.
‘A mother’s love,’ he says.

El amor de mi madre es inmortal.
My mother’s love is immortal.

Amor de mi madre, nunca más.
My mother’s love, nevermore.

– La hay, pero el amor de una madre no conoce barreras.
"There is, but a mother's love knows no bounds.

¿Qué puede igualar al amor de una madre?
What can equal a mother’s love?

Todo el amor de su madre fue derramado sobre Adán.
“All his mother’s love was lavished on Adam.

—exclamó—. El amor de una madre es el mejor remedio.
“A mother’s love—the all-powerful curative.