Translation for "el almacenamiento" to english

El almacenamiento

• the storage
• storage

Translation examples

the storage

El aumento de los beneficios en el caso del almacenamiento puede repercutir favorablemente en la aceptabilidad de los proyectos regionales de almacenamiento, es decir, cientos de instalaciones de almacenamiento funcionan en todo el mundo, el plazo establecido para el almacenamiento es más corto y el almacenamiento es por definición plenamente reversible.
Greater benefits in the case of storage may favourably impact the acceptability of regional storage projects, i.e. hundreds of storage facilities are in operation worldwide, the time scale for storage is shorter and storage is by definition fully reversible.

El almacenamiento de agua ha de incrementarse de diferentes modos: el almacenamiento en la tierra (almacenamiento en agua de fondo) y en los embalses (almacenamiento de agua al aire libre) y el almacenamiento virtual.
Water storage must be increased via multiple pathways: water storage in soils (green water storage) and reservoirs (blue water storage), and virtual water storage.

Unidades de almacenamiento y material de almacenamiento para el procesamiento electrónico de datos
Storage units and storage media for electronic data processing

El almacenamiento y el transporte de las pieles.
The storage and transport of pelts.

Ves, no es realmente por el almacenamiento.
See, it's not really about the storage.

Ahora, veamos el almacenamiento de lo que Franklin llamaba influencias modeladoras.
Now, let's see to the storage of Franklin's so-called moderating influence.

Siempre ha sido así, después te mostraré el almacenamiento. ¿Felix?
It's always like that. I'll show you the storage area later. Felix?

Aquí, en el almacenamiento, No se encuentra estabilizado.
Here in the storage, it wouldn't stabilise.

Why'you lo puso en el almacenamiento taquilla la misma noche exacta?
Why'you put it in the storage locker the same exact night?

375 al año para el almacenamiento y 12 cuotas de 1.500 al chico durante 12 años.
3 75 a year for the storage and 12 times 1500 to the kid for 12 years.

Desbloquear el almacenamiento Los salvajes son cabezas de caza
Unlock the storage The savages are hunting heads

Babak, ¿cuál es el almacenamiento?
Babak, which one's the storage?

Dado lo que encontramos en el almacenamiento, supuse...
I mean, given what we found at the storage unit, I just... I figured...

Era la unidad de almacenamiento.
That was the storage unit.

Eran cámaras de almacenamiento.
Storage chambers.

Una unidad de almacenamiento.
It’s a storage unit.”

—Los tanques de almacenamiento de gasolina.
Gasoline storage tanks.

El almacenamiento del cargamento se está deteriorando.
Cargo storage is deteriorating.

El espacio de almacenamiento había desaparecido.
The storage space was gone.

Aquellos armarios de almacenamiento.
“Those storage lockers.”

El lugar de almacenamiento final.
The final storage place.

Almacenamiento de comida limitado.
Limited food storage.