Translation for "el ablandamiento es" to english
- the softening is
- softening is
Similar context phrases
Translation examples
Pueden mencionarse como ejemplo las fibras duras como el sisal, el yute, la fibra de coco y el cáñamo de Manila, y cabría citar dos proyectos recientes como ejemplos de lo que se ha hecho al respecto: las mejoras en el secado, el ablandamiento, el blanqueo y el teñido de la fibra y los hilados de coco y en el estampado de revestimientos de pisos de fibra de coco; y el mejoramiento de las propiedades físico-químicas del yute (kenaf).
Hard fibres such as sisal, jute, coir and abaca may be mentioned as examples in this regard. Two recent projects could be mentioned as examples of action taken: improvement in drying, softening, bleaching, dyeing coir fibre/yarn and in printing coir floor-coverings; and improvement in the physico-chemical properties of jute/kenaf.
En la superficie, parecía un ablandamiento soviético;
On the surface it appeared to be a Russian softening.
Hay indicios de ablandamiento, circulan rumores sobre el paradero de una mujer.
There are indications of a softening, whispers of a woman's whereabouts.
Por descontado, ese ablandamiento había conllevado una gran riqueza cultural y artística.
Of course immense culture and art had come with this softening.
¿Enviarme a cortos viajes de ablandamiento a algunos de los peores mundos de la galaxia?
Little softening-up trips to some of the uglier worlds of the galaxy?
Luego, su figura, que había mostrado signos de ablandamiento, se tornó rígida como el acero.
then her figure, which showed signs of softening, became steeled.
Hubo el más sutil ablandamiento en su mirada cuando tomó su mano y ella se la llevó a los labios.
There was the subtlest of softening in his gaze as he took her hand and brought it to his lips.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test