Translation for "ejercerla" to english

Ejercerla

• exercise it
• exercise

Translation examples

exercise it

No se requiere permiso de una autoridad del Estado para ejercerlo.
Permission by a State authority is not necessary for the exercise of this right.

Lo que hace falta son conocimientos y la capacidad de ejercerlos.
What are needed are knowledge and the ability to exercise these rights.

Las mujeres, para que conozcan sus derechos y cómo ejercerlos;
Women so that they know their rights and how to exercise them;

b) ayudarles a tomar conciencia de sus derechos y a ejercerlos;
(b) To help them to understand their rights and to exercise them;

Nada impide a la mujer poder ejercerla.
There is no legal impediment to a woman's exercise of parental authority under kafalah.

a. Una mayor comprensión de los derechos y el modo de ejercerlos eficazmente;
a. Raising awareness of rights and how to exercise them effectively;

Los derechos no tienen ningún sentido sin los medios necesarios para ejercerlos.
Without the means to exercise them, rights are meaningless.

–Y ¿cómo piensa ejercerla?
And how do you plan to exercise this prerogative?

Ese niño te dio la ocasión de ejercerla.
and that boy gave you occasion to exercise them.

Existe la soberanía, antes del objeto sobre la que ejercerla.
There is sovereignty—prior to an object over which to exercise it.

Tengo derecho a votar, y voy a ejercerlo.
‘I have the right to vote and I intend to exercise that right.’

Y aunque hubiera tenido derecho, no hubiera debido ejercerlo.
Even if he had had the right, he should not have exercised it.

Estos hombres tienen poder sobre usted y los medios para ejercerlo.
These men have power over you and the means to exercise it.

Porque ellas mismas necesitaban el poder pero tenían miedo de ejercerlo.
Because they themselves needed power but were afraid of exercising it.

Y es mi intención ejercerlo, independientemente de las consecuencias políticas.
I intend to exercise it, regardless of any political considerations.

exercise

Quien nos va a ayudar a ejercerlos?
Who's going to help us exercise them?

y los exhorta a ejercerlos.
Calling on them to exercise those rights.

Tal vez ustedes intentaron ejercerla sólo de un modo... intermitente.
Perhaps you exercise control too inconsistently.