Translation for "ejército era ejército" to english

Ejército era ejército

• army was army

Translation examples

army was army

2. En relación con la reanudación de los conflictos entre los dos ejércitos (el Ejército de Bosnia y Herzegovina y el Consejo de Defensa de Croacia) en Bosnia central y otras regiones de la República de Bosnia y Herzegovina que han causado muchas bajas que constituyen graves violaciones del derecho internacional humanitario y que representan una amenaza de consecuencias políticas de gran alcance, los signatarios de esta Declaración Conjunta por la presente ordenan a todas las unidades militares del Ejército de Bosnia y Herzegovina y del Consejo de Defensa de Croacia que pongan fin de inmediato a todas las hostilidades y procedan a una cesación del fuego en todas las regiones en las que esas unidades militares estén en contacto.
2. In connection with the renewal of the conflicts between the two armies (the Army of Bosnia and Herzegovina and the Croatian Defence Council) in central Bosnia and some other parts of the Republic of Bosnia and Herzegovina, which have caused many casualties and serious violations of international humanitarian law, thus posing the threat of far-reaching political consequences, the signatories to this Joint Statement hereby order all military units of the Army of Bosnia and Herzegovina and of the Croatian Defence Council (HVO) to immediately cease fire and all hostilities in all areas where such military units are in contact.

Hubo un amplio acuerdo general con la evaluación realizada por el Representante Especial, a tenor de la cual los futuros desafíos son considerables, entre ellos la pronta formación de un nuevo gobierno, la redacción de la Constitución, las discusiones sobre el federalismo, el futuro de los dos ejércitos (el ejército nepalés y el maoísta), las disposiciones sobre supervisión de las arma; y la lucha contra la impunidad.
There was broad agreement with the assessment of the Special Representative that the challenges ahead were significant, including the early formation of the new government; drafting the constitution; discussions on federalism; the future of the two armies (Nepalese Army; Maoists); arrangements on arms monitoring; and tackling impunity.

Ejército, ejército, ejército, ejército, su corazón luchaba por respirar.
Army, army, army, army, struggled her heart as if to breathe.

el ejército (cualquier ejército);
the army (any army);

Y puede hacerlo porque su ejército… Ese ejército…
And she can do it too—her army…this army…

Quizá su propio ejército… el ejército de los pobres…
Maybe his own little army—the army of the poor…

Y habrá otros ejércitos romanos… ejércitos aún mayores.) VII
And there will be other Roman armies—larger armies.) VII

Había encontrado un ejército..., ¡un ejército de sartán! ¿Qué podía hacer?
He had found an army—an army of Sartan! What was to be done?