Translation for "ejército de chile" to english
Ejército de chile
Translation examples
chilean's army
Por ejemplo, en su reciente examen de un caso relacionado con el asesinato en 1974 en Buenos Aires del ex Comandante en Jefe del Ejército de Chile y su esposa por un agente de la Dirección de Inteligencia Nacional de Chile (DINA), la Corte Suprema de Justicia de la Nación invocó la Convención y otros instrumentos internacionales y dictaminó que esos delitos no prescribían, y tampoco prescribía la participación ilícita en ellos.
For example, in its recent examination of a case involving the 1974 murder in Buenos Aires of the former Commander-in-Chief of the Chilean Army and his wife by an agent of the Chilean Directorate of National Intelligence (DINA), the Supreme Court of Justice of the Nation had invoked the Convention and other international instruments and had ruled that the statute of limitations did not apply to such crimes or to the illicit involvement in such crimes.
94. A partir de la promulgación de la Ley de Culto en 1999 el Ejército de Chile ha dictado un conjunto de instrucciones (cartillas, órdenes, comandos, circulares y disposiciones de funcionamiento) relativas a la libertad de conciencia y al libre ejercicio de todos los cultos al interior de la institución.
94. Since the promulgation of the Religions Act in 1999, the Chilean Army has issued a series of instructions (manuals, orders, commands, circulars and working regulations) on the freedom of conscience and the free practice of all religions within the institution.
El ejército de Chile enajenó el material, siendo adquirido por el Sr. Patricio Salinero A, quien efectuó la exportación a Israel
The Chilean Army sold the material, which was purchased by Mr. Patricio Salinero A., who exported it to Israel
6. Desde el año 2004, período en que se activó la primera unidad de desminado del Ejército de Chile en la Región de Arica y Parinacota, hasta diciembre del 2010, se han creado y entrenado nuevas unidades, alcanzando un total de cuatro (04) unidades de desminado manual y seis (06) unidades mecánicas, lo que ha representado un aumento considerable en las capacidades de desminado.
6. From 2004 -- when the first demining unit of the Chilean Army was deployed to the region of Arica y Parinacota -- to December 2010, nine units were set up and trained. Together they comprise four manual and six mechanical demining units and represent a considerable increase in Chile's demining capacity.
1968–1989 Profesor de estadística general en la Academia de Guerra del Ejército de Chile
Lecturer in general statistics, War Academy, Chilean Army
Tomé a Gustavo Morante, el novio de Irene, de un oficial del Ejército en Chile, que me siguió al Cerro San Cristóbal un mediodía otoñal de 1974.
I drew Gustavo Morante, Irene’s fiancé, from a Chilean army officer who followed me to San Cristobal Hill one noontime in the autumn of 1974.
army of chile
—¿Qué clase de ejército tiene Chile?
What sort of an army does Chile have?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test