Translation for "efervescente" to english

Efervescente

adjective

• effervescent

Translation examples

effervescent adjective

La realidad desborda toda abstracción con la riqueza de sus múltiples puntos de vista pero, además, la realidad es siempre dinámica, efervescente, y está en permanente transformación gracias a la libertad, que es un elemento definitorio del ser humano.
Reality sweeps away all abstractions with the wealth of its multiple points of view. Moreover, reality is always dynamic and effervescent. It is always in a permanent state of transformation, thanks to freedom, the defining element of the human being.

Cómo decir ... efervescente?
How to say ... effervescent?

Es un inhalador efervescente.
It's an effervescent inhaler.

- Tampoco estos efervescentes?
- Neither these effervescent?

Me siento... positivamente efervescente.
I feel... positively effervescent.

Intenta ser efervescente
Just try to effervesce

—¿En comprimidos o efervescentes, señor?
‘Pills or effervescent, sir?’

La sonrisa del Rey era efervescente.
The King’s grin was effervescent.

«Efervescente —pensaba ahora—. Eunuco».
Effervescent, he was thinking. Eunuch.

Rob parecía contento, efervescente.
Rob was sounding elated, effervescent.

¿Tiene vitamina C efervescente?».
Have you some effervescent vitamin C?

—Estás efervescente esta noche —me dijo—.
I hesitated. “You’re effervescent tonight,” he said.

Su tono era optimista y efervescente como el mercado.
Like the market, his tone was buoyant and effervescent.

Para las polillas asesinas, era como la espuma de una bebida efervescente.
For the slake-moths, it was like the froth on effervescent liquor.

Dile que es una pústula de pus efervescente, de mi parte.
‘Tell him he’s a bag of effervescent pus, from me.’